venerdì 31 dicembre 2010

AUGURI A TUTTI PER UN DOLCE, CALOROSO, AMOREVOLE, SFAVILLANTE, GIOIOSO, 2011 "CINESE"

Grazie ragazzi per i vostri auguri  a tutti noi che vi leggiamo e vediamo, con tanto amore, sognando frattanto anche per noi il fatidico momento dell'incontro con il nostro piccolo fiore. 

Ci uniamo a voi in questi auguri carichi di affetto e speranza, per tutti noi del blog, per quelli come voi che hanno finalmente ricevuto questo dono dal cielo e per quelli come noi che in attesa della tanto desiderata telefonata, vivono le loro giornate, con il solito tram tram, travolti dai mille impegni, ma che non vedono l'ora che arrivi la sera per incontrarVi su questo magnifico blog, con i  messaggi, le foto e soprattutto i sentimenti  e le forti emozioni che animano questo meraviglioso viaggio verso i nostri piccoli.

...i nostri piccoli, si, ovviamente il nostro augurio più grande va a loro e a tutti i bimbi che hanno vissuto momenti tragici per l'abbandono subito dai loro genitori naturali, che riescano presto a ritrovare la gioia, il sorriso e l'amore di una nuova famiglia. 

Un felice 2011 a tutti!

Stefano e Sabina M. 

Buon 2011

BUON 2011

Per tanti di noi è stato un anno indimenticabile, e che il prossimo lo sia altrettanto per le coppie che sono in attesa!

Auguro di cuore le stesse intense emozioni.

UN FORTISSIMO ABBRACCIO A TUTTI.

Zhengguang Matteo, Ludovica, Daniela e Luca.

giovedì 30 dicembre 2010

ecco il panda!!

Siamo tornati a casa!!
Lei non risente del fuso noi si...
buon anno

Giorgia

mercoledì 29 dicembre 2010

Auguri dalla Cina???

Ieri, apriamo la cassetta della posta e... una busta bianca con timbri rossi e ideogrammi cinesi!!!

Appena la vede Dongjiang ci dice: "Cina".

La apriamo e... veramente una sorpresa, tanto piacevole per quanto inaspettata, l'orfanotrofio di Chengdu ci ha mandato gli auguri per Natale.
Lo abbiamo detto a Dongjiang e lui ha fatto la faccia felice, ha sorriso, e ha iniziato a dirci come era il Natale in Cina.

Si, è stata una bella sorpresa per tutti e tre.

Gianni R.

martedì 28 dicembre 2010

alcune foto del natale

Ciao a tutti , il Natale é passato serenamente in famiglia
, le nostre creaturine sono rimaste molto contente dei
regali che ha portato Babbo Natale e noi anche ...vederli
spacchettare é stata una vera gioia ! Anche Chiara Cai che
é da pochissimo con noi sembrava essere già pratica !!!
Ora aspettiamo l' anno nuovo e per tutti noi sarà un anno
ricco di emozioni.
Buon proseguimento di feste !!

Maristella e Fam.



lunedì 27 dicembre 2010

Prima vacanza insieme

Salve ragazzi... Si parte per la montagna o più precisamente per la "nive"...e Il sogno diventa ogni giorno sempre più realtà..:.
Auguri di serene festività a tutti!!! E&F&LX

finalmente in tre!!! Un bel regalo di Natale e di compleanno




Un bel regalo di Natale ce lo ha fatto il Comune di Roma, anzi l'Ufficio Nascite del servizio anagrafico.
Ci hanno chiamato per far registrare come nostro figlio Dongjiang, quando siamo rientrati in Italia era stato registrato nello stato di famiglia come "affidato", in attesa del decreto definitivo del tribunale dei minori.
Di tutti i documenti che ci hanno dato in Cina, tradotti e legalizzati dall'ambasciata italiana, è servito solo l'atto notarile del certificato di nascita (questo nel nostro caso, però considerate che da quello che so ogni amministrazione locale si basa su regolamenti che possono leggermente variare e dalla mia esperienza ogni impiegato interpreta "a suo modo" le varie circolari in materia).

Arriviamo alle 13,30, in pieno centro di Roma, una bella giornata di sole, parcheggiamo al Circo Massimo e ci facciamo una passeggiata fino all'ufficio nascite del Comune.
Per il clima natalizio e l'ora di pranzo gli impiegati erano liberi e quindi per la nostra pratica si sono mossi ben 5 funzionari, più per curiosità che per la pratica. Tutto si svolge in 5 minuti, controllo dei documenti, verifica che i dati sul decreto del tribunale dei minori e quelli sul certificato di nascita "cinese" siano uguali e poi si passa sul personale, le solite domande e i complimenti. Che sono si sempre le stesse domande ma fanno piacere, anche quando chiedono a Dongjiang come si chiama, se gli piace l'Italia e Roma.
Una impiegata ci dice che farà il lavoro subito per cambiare lo stato di famiglia da "affidato" a "figlio" ma si scusa dicendo che il suo superiore, che deve dare l'autorizzazione finale è in ferie, gli dico che non importa e lei scusandosi di nuovo mi dice che per il 3 gennaio sarà tutto a posto.
La ringrazio e gli dico che una settimana in più non è un problema dopo aver aspettato qualche anno questo momento.
Oltre ai saluti ci scambiamo anche gli auguri per Natale e... gli auguri di compleanno per Dongjiang perché dopo un paio di giorni sarà anche il suo compleanno, il 26 dicembre.
Mancava solo un panettone e una torta con le candeline e sembrava di stare a casa, ma non si può volere troppo

:-)))))))

Fra i tanti regali e gli auguri ricevuti per Natale questo è stato il più bello per noi e per il compleanno di Dongjiang.

Gianni R.

chiudiamo le valige

Oggi pomeriggio ho finalmente fatto le valige , ne ha dovuto comperare
una in più poichè i regali di Natale li abbiamo comperati qui.
Ci siamo
comperati anche due giacche da montagna con il pail dentro a 300 yuan
l'una!! nel centro commerciale che c'è vicino all'albergo (esci e vai a
sx poi all'incrocio a dx e lo trovi sulla dx segui la musica
assordante, vedi un ragazzo che vede cd e dvd vicino a un ascensore, al
terzo piano c'è abbigliamento, al secondo elettronica e al primo
alimentari).
Domani sarà una giornata lunghissima... quante ore
d'aereo...
Poi il 29 si inizia la vita a casa!!
Siamo già stati
prenotati dai noni per il pranzo...
Il 30 controllo al cuore che tutto
corrisponda alla scheda a poi vita nuova!!!
Non vedo l'ora, ma ho anche
un pò paura, non sò se dopo più di 3 settimane saprò far da mangiare,
pulire...
Qui dovevo solo pensare a lei!!

Per chi passaerà il Natale
qui l'anno prossimo non andate al ristorante italiano de solana, si
spende un sacco si mangia poco!!
Non vedo l'ora di leggere il blog
dall'italia!!
un abbraccio

giorgia

domenica 26 dicembre 2010

Natale 2010

E' stato un Natale bellissimo! Evviva!!!!
bacioni a tutti

Marzia, Max, Matteo, Marco e Xiao Yu Margherita
(dimentichiamo nessuno??? ah sì, le gatte: Mary e Marta ahahhahahah)

venerdì 24 dicembre 2010

È arrivato Babbo Natale

Questa sera abbiamo preparato tutti i pacchetti e ... non vediamo l'h che sia domani mattina!

un bacio a tutti e ... auguriiiiiii

marzia & max

Sereno Natale e...






















Vi auguriamo un sereno e felice Natale insieme ai vostri cari e un nuovo anno pieno di tante sorprese piacevoli come questa...

Gianni R.

giovedì 23 dicembre 2010

Auguri

Siamo arrivati al Natale e quest' anno per tutti noi sarà
un Natale diverso ..sotto l' albero ci saranno tantissimi
regali ma soprattutto la gioia e la serenità delle ns.
creature che ogni giorno ci stupiscono con "effetti
speciali" !!!
La ns piccola canterina praticamente non parla piu'
cinese purtroppo ..a distanza di due mesi parla
esclusivamente l' italiano (almeno ci prova e spesso ci
riesce !) , é veramente fortissima !
Auguri Elena , Marzia , Luca speriamo di poterci vedere
presto , date un bacio alle vs. creaturine

Buon Natale a tutti

Maristella , Giuseppe , Matty e Chiara Cai

ravioli

Nei giorni scorsi Matte è andato a prendere i ravioli da asporto, da
solo, noi eravamo in camera a giocare...
ci ha messo un pò...
quando è tornato rideva sotto la barba,
mi ha raccontato che un americano gli
ha attaccato pezza e gli ha proposto di andare in un locale con delle
belle ragazze tedesce...
Matte non ha risposto, poi l'americano gli ha
chiesto cosa faceva a Pechino, lui ha parlato dell'adozione e
l'americano non ha più fiatato!!
Ok che non ci sono molte occasioni
per l'intimità... ma chissà che faccia allupata doveva avere mio marito
perchè questo gli proponesse un bordello...
Giorgia

spidini di cavallucci marini

stamattina siamo stati in un quartiere in centro Pechino (viuzze
laterali di via wang fu jing) e oltre ai banchetti che vendevano di
tutto ce ne erano alcuni che vendevano spiedini di cavalucci marini,
stelle marine e insetti non ben definiti...c'erano dei cinesi che li
mangiavano... coraggiosi!!
Matte mangia di tutto ma non ha voluto
assaggiarli ;) !!!
peccato che si gelava ci siamo rimasti poco, la
piccola mugolava dal freddo nonostante fosse ben ben imbacuccata!!

Giorgia

mercoledì 22 dicembre 2010

tempio dei lama

Stamattina siamo stati al tempio dei lama
all'ingresso abbiamo
comperato dell'incenso che abbiamo acceso davanti ai diversi templi
lei
era felice di girare con l'incenso in mano!!
ha imparato a fare le
scale ed ora vuole sempre fare dei gradini... si diverte nei templi a
fare su e giù dagli scalini ed è felice quando riesce a farli senza il
nostro aiuto...è sempre più indipendente!!
poi siamo stati al
nascacaffe a mangiare la pasta, le abbiamo fatto delle foto buffissime
mentre mangia gli spaghetti!!
non vedo l'ora di rientrare in italia per
metterle sul blog!!
Tra poco andiamo in ambasciata a ritirare il suo
passaporto!!
molte coppie hanno, quind,i deciso di anticipare il volo a
domani, noi no, perchè qui tutto sommato stiamo bene e pensiamo che ci
servano altri giorni tutti per noi tre.
quando saremo in italia, per
quanto proveremo, sarò difficile tenere a bada i parenti e gli
amici... visto che non siamo nemmeno riusciti a fare una cenetta
romantica prima di partire, poichè tutti volevano salutarci (e avevamo
anche organizzato una cena dei saluti...)
giorgia

cena cinese

ieri sera siamo andati a mangiare al cinese qui di fronte, quello in
cui la sala ristorante è al secondo piano, meno lozzo e meno economico
di quello accanto, abbiamo mangiato l'anatra laccata (una cosa da giù
di testa!!)
la cucina cinese in italia non mi piace ma questa
siiiiiiiiii
sembrava che non dessimo da mangiare a Guo guo da giorni...

le cameriere ridevano divertite di noi, del uccellino (guo guo) che
aveva sempre la bocca aperta e di noi che non sappiamo usare le
bacchette, di solito io ci provo e poi mangio tutto o con il cucchiaio
o con le mani....
giorgia


martedì 21 dicembre 2010

mercato della seta

Ieri mattina siamo stati al mercato della seta...
bisogna contrattare
molto...
noi non pensavamo e all'inizio abbiamo tirato poco...
poi
abbiamo incontrato un'alta famiglia e ci siamo divertiti un sacco a
contrattare!!
Ho comperato un cappotto e da 1350 yuan lo abbiamo pagato
460... (senza l'altra famiglia non ce l'avrei mai fatta!!)
Stamattina
siamo stati al tempio del paradiso
è stato fantastico!!Alcuni cinesi ci
hanno chiesto di essere fotografati... e in molti parlavano con la
piccola,
ci siamo stati solo un oretta, con lei preferiamo fare giri
corti, da quando usciamo solo la mattima per al max un paio d'ore in
tutto lei ha notti tranquille!!
I suoi capricci durano sempre meno
(ieri sera al ristorante 5 minuti di pianto)
Giorgia

lunedì 20 dicembre 2010

ieri festa del nostro Ente a Roma

Ieri c'è stata la festa a Roma del nostro Ente, l'ambiente era poco comodo per un incontro del genere, un mega parco giochi al coperto dove non eravamo i soli a partecipare, abbiamo avuto poca occasione di confrontarci con le famiglie, in compenso i bambini si sono divertiti tantissimo.

Buone feste a tutti.

Luca

puo essere un'idea per chi adesso soggiorna a Pechino

Ciao a tutti, ho letto questa notizia su "Repubblica" e potrebbe essere interessante per le famiglie che in questo momento soggiornano a Pechino, sperando che riescano a leggere il blog.

 

Pechino: lo stadio olimpico diventa un parco giochi
(20 dicembre 2010)  


Lo stadio dell'Uccello (in teoria si chiama Nido d'uccello) trasformato in un parco a tema per i bambini, dove protagonisti sono neve e ghiaccio.

 

Da quello che ho visto sulla cartina, non dovrebbe essere distante dall'albergo...pochi minuti di taxi.

 

Buon divertimento a tutti!

Luca.

domenica 19 dicembre 2010

Notte serena

Ieri mattina siamo stati molto velocemente alla citta proibita
(fantastica, peccato che Matteo non avesse rimesso la batteria nella
macchina fotografica...) poi abbiamo pranzato in camera con i ravioli
(sempre ottimi) sperando di farla dormire (speranza invana...) nel pom
siamo andati a comperare alcuni vestiti per la piccola poi siamo andati
al risorante italiano di fronte al solana e si è addormentata alle nove
appoggiando solo la testa sul cuscino!!! si è svegliata stamattina alle
otto con un magnifico sorrisone!!!
giorgia matteo guoguo

sabato 18 dicembre 2010

815 foto stampate!

ciao ragazzi,
come state?
vedo che siete molto organizzati per domani che c'è la festa! Divertitevi e un abbraccio virtuale a tutti i partecipanti con i loro bimbi!

Noi siamo nel pieno delirio delle foto della Cina. Sisisisisi avete capito bene: 815 fotografie stampate. Immaginatevi quelle che abbiamo fatto e che rimarranno sul computer. Sono solo al secondo album e credo che ci vorrà ancora parecchio per riordinare tutto.
però che bello rivederle e soprattutto capire che i primi giorni Xiao Yu era veramente con un musetto sperso e triste.
E strada facendo... i sorrisi e il viso più rilassato è comparso per la gioia di tutti.

N.b.: quest'anno Babbo Natale sarà generoso con i ns bimbi! ahahhaha sono già emozionata!

un bacio a tutti
Marzia

domani, domenica 19, festa di Natale del nostro ENTE a Roma


Salve, vi lascio le informazioni per la festa di Natale a Roma

"domenica 19 dicembre dalle ore 15.00 alle ore 18.00
presso il
"Looney's" di CIAMPINO Via Ranuccio Bianchi Bandinelli, 130
USCITA 21/22 G.R.A. CIAMPINO ZONA INDUSTRIALE
E' richiesto un contributo di 20 euro a famiglia, non dobbiamo portare cibo e bevande"

Ci vediamo alla festa,

Gianni R.

Bagnetto

Ieri mattina siamo riusciti a farle il bagnetto!!!
La sera prima si era
divertita a giocare con l'acqua del lavandino mentre si lavava i denti
(cosa che adora fare ogni volta che fà la pipì (quindi ci mettiamo
sempre molto..), ha imparato ad aprire e chiudere il rubinetto!!
La
mattima dopo prima ho fatto la doccia io ed è venuta diverse volte in
bagno a controllare cosa stessi facendo, ed ha fatto lo stesso quando
era Matte sotto la doccia...quindi lui poi ha riempito la vasca e
dentro!!! ha un pò piagnucolato, ma tutto nella norma e finito il
bagnetto era tranquilla!!
Ora adora giocare con l'acqua del
lavandino...
Abbiamo contattato sia l'ente che la nostra
accompagnatrice di changchun per aiutarci a risolvere questo problema
ed entrambi ci hanno dato consigli, Hannah ci ha detto che lei non era
abituata a lavarsi, la lavavano solo d'estate perchè abitava in
campagna e lì non hanno l'acqua in casa.
Certo è che la povertà
economica è una cosa e quella dei sentimenti è un'altra!! lei è stata
trattata benissimo ed educata molto, molto bene!!!
Le faremo amare noi
l'acqua!!

Gita alla grande muraglia: credo che a nessun bimbo sia
interessato niente, ma per gli adulti è stata una giornata molto
bella!!

Giorgia



giovedì 16 dicembre 2010

Prova

Ieri giornata lunghissima… al mattino ci dicono che in un documento in
cinese è sbagliato il suo nome… da far sistemare.. forse la gita a
Pechino si prolunga…
E nel pomeriggio Guo guo ci ha messo alla prova:
dal niente ha iniziato a piangere…dopo un po' che provavo a consolarla
perché non capivo cosa fosse successo ho deciso di metterla seduta sul
letto.. le ho detto che quando aveva finito di gnolare poteva venire a
giocare con noi, così noi abbiamo fatto le bolle, disegnato, ballato…
abbiamo chiesto consiglio all'ente che ci ha detto di perseverare… e
dopo un ora (!!!) mi ha fatto la pipì sulla mano che avevo appoggiato
per terra (!!!)
Ricontattiamo l'ente oramai stremati e ci hanno detto
di continuare …dopo un'altra mezzora buona così come era cominciato il
capriccio è finito… è salita sul letto (tutta zuppa di pipì !!!) si è
tolta le calze bagnate e poi è scesa a giocare con noi, dopo una decina
di minuti che si era calmata l'ho lavata con le salviette (ha il
terrore dell'acqua) e l'ho cambiata ( e mi sono cambiata anche io, che
dopo la coccole ero bagnata anche io…).
Dopo cena ha voluto fare tutto
quello che abbiamo fatto noi nel pomeriggio, ha voluto colorare,
guardare i suoi libri..insomma durante il capriccio ci teneva d'
occhio!!!

Stamattina si è svegliata con un gran sorrisone!!
Siamo
stati allo zoo e all'acquario, si è divertita un sacco!!
Poveri animali
hanno gabbie microscopiche.. la tigre bianca era nervosissima e ruggiva
molto forte, lei la guardava estasiata!!
L'acquario le è piaciuto meno,
solo il rumore delle cascate l'ha fatta piangere… (un po' si è
consolata con un mandarino)

Cena al ristorante cinese proprio qui di
fronte all'hotel (con i nomi sono negata..), posto molto lozzo e
molto economico, lei è letteralmente impazzita di gioia e ha mangiato
a più non posso (riso alla cantonese), sembrava drogata più ne mangiava
più ne voleva!! Penso che ci torneremo, anche se lei mangia sempre
tutto, vedere quella gioia nei suoi occhi è stato stupendo!! Devo dire
che anche noi ci siamo abbuffati!!
Ora sta facendo la nanna, abbiamo
scoperto che adora addormentarsi mentre mamma la culla e papà le canta
la ninna nanna (Matteo è il più stonato dell'universo… crediamo che la
piccola non abbia un buon orecchio musicale ;) pazienza, nessuno dei
due lo possiede…)
Un abbraccio
Giorgia, Matteo e Guo guo

domenica 12 dicembre 2010

Festa dell'ENTE di Roma di domenica 19


Salve,

chi va la prossima domenica, 19 dicembre, alla festa che ha organizzato l'ufficio di Roma?

Avete ricevuto la comunicazione, sapete dove si trova?

Se avete bisogno di informazioni fatemelo sapere.

Ho la fortuna sfacciata che si fa vicino casa

:-))

Gianni R.

Sabato siamo andati al corso che il nostro ente fa di preparazione alle coppie

Ci hanno chiamato per dare la nostra testimonianza, è stato molto emozionante stare dall'altra parte e cercare di trasmettere le giuste sensazioni, speriamo di esserci riusciti, di sicuro i miei figli lo hanno fatto.

Ho anche avuto il piacere di conoscere Gianni e la sua famiglia.

Bagnetto

Ma qualcuno di voi conosce la formula magica per far amare ai bimbi il
bagnetto?!?
la piccola Guo-guo guarda la vasca e piange...
ho dovuto
tirare la tenda così non la vede...
oggi niente bagnetto ma domani le
tocca!!

Oggi siamo stati al "di napoli" a pranzo dopo un giro, con
alcune altre coppie al centro commerciale, abbiamo mangiato la pasta!!!

La piccola l'ha apprezzata molto, dopo che aveva finito di mangiare è
arrivata la pasta ad una ragazza a tavola con noi e lei le guardava il
piatto con l'acquolina in bocca (e non era fame, ha mangiato più lei di
me!!)

Stamattina nell'allacciarle la giacca le ho preso un pò di
ciccietta con la lampo..(mamma distraziata!!),lei non si è lamentata
subito..ma dopo alcuni minuti... non appena l'ho liberata (non ha
nemmeno sanguinato, quindi non era un grosso danno...)le ho chiesto
scusa e per farmi perdonare le ho dato un mandarino e per tutto il
giorno lei mi faceva vedere il collo e cercava di vedere se dalle mie
tasche usciva qualcosa di buono...furbetta!!
Giorgia


sabato 11 dicembre 2010

Finalmente a Pechino

Eccoci arrivati a Pechino!!
Qui sembra primavera...abbiamo fatto una
passeggiata tutti e tre mano nella mano!!
Changchun nientei spazzaneve
ma gruppi di uomini con le pale...(città da 3 milioni di abitanti, con
un super traffico).
A changchun matte si è scheggiato un dente per
evitare che io che avevo la piccola in braccio scivolassi... eravamo in
attesa che alzassero l'asta automatica del parcheggio dell'albergo e
lui non si è accorto della sbarra in movimento.. aveva gli occhi
puntati su di noi!!!non ha detto neanche una parolaccia...
La nostra
accompagnatrice ci ha lasciato un "quaderno" con la sua storia fino al
nostro incontro, ci sono anche diverse sue foto.. ci ha anche dato un
ricordo da parte della casa famiglia(una stampa dattere nella sua
cameretta), ci ha chiesto mandarle una mail dopo che l'avremo fatta
vedere in Italia e quando ci ha salutati si è commossa... è stato
bellissimo.
E' una bimba amata da tutto il mondo!!
Io avevo paura che
in aereo stesse male o avesse paura...macchè si è addormantata proprio
durante il decollo...
ora vado a nanna a riposare la schiena e le
braccia...
giorgia

venerdì 10 dicembre 2010

Neve

Stamattina nevica...
c'è un freddo biricchino!!
mi sa tanto che oggi
non usciamo neanche per pranzo sob sob...
Guo guo (è il suo sopranome)
è sempre più fantasica, ha iniziato a dire ciao, mamma, papà, sì e
no...quando vado a fare la doccia piagiucola davanti alla porta ma
Matteo riesce a distrarla e appena mi vede mi fà un bel sorrisone e
vuole subito venire in braccio!!
Ieri siamo stati a pranzo in un fast
food e c'era uno scivolo dopo che ha capito come funzionava si è
divertita un sacco!!
Quando la sgrido e le dico no lei mi guarda seria
a poi smette, ma quando ci metterà alla prova cosa combinerà??
E'
tutto magnifico, se solo non ci fosse questo tempaccio... siamo
costretti a passeggiare nella hall per muoverci un pò...tutti ci
guardano in modo strano e chiaccherano con lei e le dicono che è
bella!! (è proprio vero è la bimba più bella al mondo e se lo dice la
sua mamma...)
Giorgia Matteo e Guo guo

mercoledì 8 dicembre 2010

Pizza

Qui fà sempre più freddo...
domani volevamo andare al palazzo
dell'imperatore fantoccio così facevamo un pò di foto...
ma abbiamo
preferito rimanere in albergo, non si resite più di qualche minuto
fuori, si è talmente imbacuccati che quasi non vedi dove metti i piedi
e il ghiaccio è insidiosissimo!!
Ci spostiamo solo per andare a pranzo.
La sera ceniamo sempre in hotel. Noi non ne possiamo più ma lei non
sembra dare segni di noia.
Oggi le abbiamo fatto assaggiare la pizza
(frutti di mare e ananas...) l'ha divorata!! Chissà se adorerà anche la
semplice margherita!?!
Del resto mangia tutto, ieri sera ha mangiato
della carne piccantisima che Matteo non è quasi neanche riuscito a
tenere in bocca!!
A volte io la imbocco e subito dopo lei fà lo stesso
con me, è di una dolcezza infinita, oggi pomeriggio mi stavo
appisolando sul letto e lei mi ha avvicinato la sua bambola...
Stà
imparando a stare in braccio, inizia a tenersi stetta don la manina, è
la cosa che adora di più!! Allunga sempre le sue braccia verso di me,
mi cerca continuamente!!!
Siamo al settimo cielo, ma non vediamo l'ora
di arrivare a Pechino...
(non vediamo il blog, siamo negati con le
tecnologie...)
Giorgia

martedì 7 dicembre 2010

La calma di Chuang-Tzu

"La quiete del saggio non è semplice inerzia: egli è quieto perché accoglie tutti"

ciao a tutti,
sto leggendo la calma. Chuang-Tzu è uno dei padri della cultura del pensiero cinese e in questo libro si possono trovare racconti, favole, visioni del taoismo.

"...Se gli occhi non vedono nulla, se le orecchie non odono nulla e se la mente non sa nulla, il tuo spirito preserverà la forma e questa vivrà a lungo......la troppa conoscenza è esiziale."

Se ci pensate la cultura occidentale si basa sull'esatto contrario!

E' un libro interessante, anche se io mi sento ancora lontana da tale saggezza.

Buonanotte a tutti.
Marzia

lunedì 6 dicembre 2010

Siamo a Changchu

Siamo a changchun, città enorme produttice di auto,
ricca di smog e di pochi colori...
c'è molto molto freddo (oggi -13°, ma da domani
peggiora...) e ghiaccio ovunque.
Abbiamo incotrato la nostra piccola nell'atrio del centro adozioni, lei con le sue due tate erano già lì ad attenderci!!
Appena ci ha visti e le tate le hanno detto che noi eravamo la mamma e il papà lei si è irrigidita...poi l'ho sciolta con un lecca lecca a forma di ciuccio...ha ceduto l'ho presa in braccio..

Matteo faceva le domande alle tate e io me la cooccolavo, poi abbiamo iniziato a giocare tutti e tre con le bolle e le tate se se sono andate...ha pianto un pò e le ho dato una specie di pop corn (me lo hanno lasciato le tate) e lei si è calmata.
Negli uffici in cui siamo andati lei è stata bravissima, abbiamo giocato con i cubetti di legno, mentre Matteo si occupava dei documenti.
A un certo punto, non ricordo più dove, lei ha alzato le braccia verso di me..è stato stupendo...
Poi entrati in albergo ha avuto un piccolo momento di crisi ma Matteo le ha dato subito da mangiare della frutta così si è calmata...
Abbiamo riso e giocato tutto il pomeriggio, lei ci parlava...ma noi zucconi non capiamo la sua lingua...è molto indipendente, si è lamentata quando le ho messo il pannolino... ma avevo paura di non capire le sue esigenze, invece lei è chiarissima nel farsi capire in tutto...pensare che ha
poco più di due anni...
Ora dorme beata...ha avuto una giornata intensa, ci hanno detto che si è dovuta svegliare molto presto per venire in città (aveva ancora il pigiama sotto i vestiti...).
Domani chissà cosa ci aspetta...
Non rieco ad aprire il blog..
spero che arrivino queste mie righe...
Giorgia e Matteo

domenica 5 dicembre 2010

bello rivedervi!

Ciao,
oggi ci siamo trovati a Torino per la festa di Natale.
Mi ricordo che 1 anno fa eravamo io e Angela che ci dicevamo: "forse saremo con i nostri bambini alla prossima festa".
In effetti io ero lì con Matteo, Marco e Xiao. Angela mi ha portato fortuna e spero di portarne io a lei ora.
Nel mio albero appenderò un desiderio, dedicato proprio alla mia compagna di corso, di pensieri, di sospiri, di condivisione...

Mi ha fatto piacere rivedere tante coppie che ho conosciuto al corso o in Cina. Tutti con i loro bambini. Che felicità e che belle espressioni contente!

Ho conosciuto anche nuove coppie che sono ancora in attesa e .... hanno riconosciuto subito Xiao (stava mangiando! ahhahahah).

Altra cosa che mi ha fatto molto piacere è stata che molti di voi mi hanno detto che è bello leggere le notizie sul blog. Che è di conforto, che ci si sente vicini, che si ha bisogno di avere indicazioni per credere che il fatidico momento arriverà per tutti. Insomma, non smettiamo mai di tenerci in contatto!

Spero che la festa a Roma sia così intensa, come è stata quella di oggi.
Un caro bacio a tutti
Marzia

giovedì 2 dicembre 2010

Consiglio per chi parte per la Cina

Ciao a tutti,
ho letto ora le nuove partenze, il bel racconto di una mamma... insomma tutto procede bene! Sono contenta.

Io ho appena finito la DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA DI CERTIFICAZIONE ossia ciò che dovrete compilare al vostro rientro per certificare tutte le spese sostenute.
In merito a questo punto che ha poco di romantico e molto di burocratico, mi sento di consigliarvi come fare per essere facilitati dopo:

- createvi subito un foglio excel in Cina (tanto tutti avrete il computer!)
- ogni giorno segnatevi con scontrini alla mano: data, tipologia (ristorante, supermercato, taxi, ecc.) e spesa in rmb.
- al rientro dovrete solo trovare il cambio di ogni giorno e la lista sarà già fatta.
Altrimenti succede come a me = che alcuni scontrini non sono più riconoscibili perché scritti solo in cinese e quindi non mi ricordo a cosa si riferiscano. Tanti ristoranti riportano anche il nome in inglese ed è più facile ma... è veramente un consiglio spassionato!

Una volta rientrati in Italia, sarà l'Ente che vi invia la documentazione che dovrete compilare, allegando fotocopia di tutti gli scontrini e anche il dettaglio.
Vedrete che così sarà più facile.

Se vi occorrono altri chiarimenti, sono qui.
un bacio a tutti, buon viaggio, buoni incontri, 1000 in bocca al lupo ai genitori ancora in attesa!!

Marzia

L'ho capito stamattina, sulla ciclabile...

Ieri nevicava a fette di salame. Mai visti fiocchi così grandi. Era una giornata speciale di per sé.
Ieri ho indossato i miei calzettoni a righe porta-allegria e sono uscita.
Ieri il mondo era quello di sempre, solo un po' più bello per la neve che scendeva.
Ieri il lavoro procedeva come al solito ed ero sola in ufficio.
Poi, è squillato il mio cellulare.
Poi, ho visto un prefisso e sapevo di quale città fosse.
Poi, nella frazione di un secondo, la pancia si è congelata e la mente blindava le emozioni incredula.
Poi, mi hanno raccontato di te, sono anche riuscita a fare qualche domanda, mentre entravo in apnea.
Poi, il mondo non è stato più lo stesso.
Io parlavo, raccontavo, chiedevo, ascoltavo.
Ma la pancia restava congelata perché la mente le ha imposto di aspettare, di non crederci ancora.
Poi, non so quante volte ho controllato nella lista chiamate che quella telefonata fosse avvenuta veramente.
Poi, ho anche fotografato la lista chiamate, per essere sicura che fosse vera.
Poi, la giornata è comunque trascorsa, sempre in apnea, aspettando di sapere che tu fossi ancora lì.
Poi, ho saputo che tu c'eri, che avevi un nome e che la nostra storia cominciava.
Poi, ho incontrato il tuo papà, dopo telefonate, ansie, rincorse.
E aveva le mani fredde. E io ho sorriso.
Poi, ti abbiamo raccontato ai nonni, alle zie, al nostro mondo di affetti.
Poi, abbiamo anche fatto finta di andare a dormire.
Ridendo, perché da ieri notte abbiamo un nome a cui dare la buonanotte.
Poi, tante volte, ci siamo svegliati e accorti di esserlo entrambi.
E abbiamo riso.
Poi, il papà è partito per il suo aereo e io ho inforcato la mia fedele bicicletta.
E lì, sulla ciclabile che tutti i giorni mi accompagna al lavoro, ho finalmente capito.
TU SEI ARRIVATO, DAVVERO.
Ho pianto a singhiozzi perché la pancia si è sciolta.
Non so che cosa avranno pensato gli uccelli intirizziti sui rami e il naviglio lento al mio fianco.
(Per fortuna, stamattina, pochissime persone hanno incrociato la tua mamma piangente!)
Ma improvvisamente mi ha travolto tutto il cammino fatto per incontrarti.
E non mi sembra ancora vero di riuscire ad intravederti laggiù in fondo.
E se questo è quello che posso provare io, adulta di fatto,
con più di quarant'anni alle spalle e tuo padre come sostegno...
... Che cosa può essere per te, quando lo saprai,
il pensiero che anche tu avrai una mamma e un papà.
Spero solo tu possa sentirti felice. Anche senza una ciclabile per capirlo.
Con tutta la mia pancia,
figlio del nostro cuore.
DaTiz

Per i prossimi che vanno in Cina

Mi sembra che domani 3 dicembre delle coppie partano per Pechino.
In bocca al lupo e... se potete/volete, teneteci informati.

Gianni R.