Ravioli a volontà!

carissimi,

abbiamo seguito il consiglio di Gianni e siamo andati a farci una scorpacciata di ravioli chinesi!

BUONISSIMI!!!

Arrivarci è facile:

- usciti dall'hotel si gira a sinistra. Al semaforo si prosegue dritti. Avanti 100 metri (sul lato sinistro della strada) trovate il ristorante.

Come al solito alleghiamo le foto per semplicità!

nb: oggi Xiao ripeteva: Matteo e Marco! questa bambina è italiana dentro! ahahhaha

Marzia e tutti noi

Tempio dei Lama

ciao ragazzi,

oggi pomeriggio abbiamo tentato di andare al Tempio dei Lama a Yonghgong (c'è proprio la fermata della metropolitana). Infatti abbiamo sperimentato anche quella!

E' iper comoda - come aveva scritto anche Gianni - ma per noi famiglia numerosa una vera impresa. Consiglio a chi ha già figli di utilizzare i taxi perché meno sbattimento (come si dice da noi) ed economici.

Va beh... dicevo del Tempio. Sisisisisi decisamente da non perdere, peccato che siamo arrivati dopo le 16,30 e come tutti i "Musei" era chiuso!!!!

Ne abbiamo approfittato per comprare collanine e incensi (è pieno di piccoli negozietti) con tantissimi incensi buonissimi.

Comunque ci ritorniamo!!!

Xiao oggi ha detto Matteo e Marco. In effetti quando ci mettiamo ad insegnarle qualche parola lei le ripete subito, anche quelle difficili con la R. Mi fa ridere un casino ma... lei aspettava proprio noi per parlare!

N.b.: sapete cosa penso? Che i vestiti se potete portateveli da casa perché comunque in Cina il gusto non è eccezionale e se si va nei negozi europei (tipo Zara o Mango quindi economici ma belli per i bimbi) si spende di più.

Inoltre, il riscaldamento in questo hotel di Pechino lo accenderanno solo al primo di novembre. per tutto ottobre al freddo! Noi ci siamo fatti dare una stufetta che funziona bene e almeno la mattina quando fa più freddo riusciamo a vestirci!

Preparatevi anche al fatto che non fanno molta pulizia in camera. Una passata ai bagni ma ad esempio l'aspirapolvere forse una volta la settimana.

Comunque il nostro referente ci ha aiutati anche in questo e sono arrivati subito!

Bisogna avere un po' di spirito di adattamento, ma per il resto tutto bene.

Un grosso abbraccio

Marzia

Ciao, siamo Silvia e Michele di Pesaro, chi di voi ci sarà domani a Torino all’incontro con le coppie che hanno già adottato in Cina?

Ciao a tutti ed un augurio speciale a chi come noi sta aspettando il suo angioletto.

finalmente riesciamo a scrivere anche noi sul Blog

Ciao a tutti,

eccoci finalmente, siamo riusciti a pubblicare qualcosa sul blog, diciamo che per quanto riguarda le informazioni logistiche, inutile che vi dica qualcosa, Marzia e Max sono insuperabili! Sono riuscito finalmente grazie al consiglio di Max, di vedere il blog......HANNO FATTO TUTTO LORO, VI DICONO TUTTO!

 

Per quanto riguarda noi, siamo arrivati  a Pechino il 9 di ottobre, all'aeroporto c'è venuto a prendere il marito di Hi Lin, io l'ho battezzato iphone perche ha il nome molto simile, (il tempo di depositare i bagagli in albergo, andare a mangiare al ristorante Italiano, a 20 minuti di passeggiata (Marzia e Max daranno un altro tempo...voi fate la media), comunque il mangiare è ottimo vario ed economico, incontrarci con Max, Marzia & co, riposare una notte, per partire il giorno successivo per Guangzhu, città grande, caotica, calda e umida (anche se non so adesso con l'arrivo del freddo come sia in realtà), nella regione del Guagdong, in pratica dove ci sono Shenzhen e Hong Kong. Li ci è venuta a prendere Miko, una ragazza eccezionale nel lavoro e nella disponibilità, per chi dovesse andare da quelle parti, sara seguito veramente molto ma molto bene. Siamo andati all'albergo che è uno dei migliori della città, il White Swam Hotel, L'incontro con Zheng Guang è avvenuto il 11 di ottobre presso l'ufficio adozioni, come da programma del resto, in un contesto poco "romantico e emozionante", c'è da precisare che in quella zona adottano molto gli americani, non vi immaginate quanta gente, loro a volte si portano anche la famiglia allargata, con tanto di mamme suocere e sorelle, confusione pazzesca, noi che volevamo, come del resto tutti, fare la migliore delle impressioni e soprattutto rendere l'atmosfera il piu serena possibile anche alla nostra prima figlia. ANCHE CON TUTTO QUESTO, L'EMOZIONE RIMANE FORTE......poi tutto secondo copione, lui abbastanza restio, per poi cominciare a sbottonarsi grazie alla sorella maggiore e grazie a dei palloncini gonfiabili. Poi siamo andati in un centro commerciale a fare spese, l'indispensabile per il bimbo.....li è nato il primo sacrosanto capriccio, non voleva misurarsi le scarpe, perche non voleva togliersi i sandali (tipo Crocs), che gli avevano lasciato dall'istituto.

Già dal primo giorno progressi sono stati continui, come l'attaccamento ai tre componenti della famiglia.

Il giorno successivo, siamo tornati al centro adozioni per parlare con il giudice, che ti fa alcune domande in inglese tipo:

nome e cognome - anni - nome cinese del tuo bambino (logicamente completamente diverso da come si scrive) - se sei contento della bambino - se prometterai di dargli un'istruzione adeguata - e se non abuserai e utilizzerai violenza con lui.

Poi dal notaio, anche lui pone delle domande, scusate ho il vuoto di memoria, ma sono molto simili.

Da adesso in poi tuo figlio,per lo stato cinese, è ufficialmente tuo figlio.

Il resto della permanenza, siamo rimasti in prossimità dell'albergo, con il fatto che la maggior parte delle coppie adottive, risiedono nell'albergo dove stavamo noi, intorno il clima è molto adatto, sià per il mangiare che per uscire, Miko poi sa indicare tutti i posti giusti per andare a mangiare, e necessità varie, per poi accompagnarti all'occorenza presso i centri commerciali.

I giorni successivi siamo andati presso la polizia per fare il passaporto di Zheng Guang, e poi sono andato solo io a ritirare presso il notaio tutta la documentazione redatta e tradotta.

Per quanto riguarda la vita col piccolo, è andato tutto bene, inteso anche la reazioni ai no, con delle scenate che secondo il contesto, potevano creare anche un certo imbarazzo.

Penso che sia un problema comune l'alimentazione, nel senso che lui era abituato a mangiare pappette, dove serviva poca masticazione e a bere con la cannuccia, se lo fai bere con un bicchiere conviene mettergli il costume da bagno! Piano piano, con la pazienza ci siamo messi a farlgi assaggiare piu cose, soprattutto dove servisse la masticazione......abbiamo creato un mostro....mangia che è una meraviglia, forse troppo, l'ho sopranominato FOLLETTO, ma non dei boschi, perche aspira come una scopa elettrica.

Finalmente è arivata l'ora di partire per Pechino, il 15 pomeriggio partiamo, l'unica nota dolente è che l'aereo è partito con più di un'ora di ritardo e i piccoli cominciavano a fare, giustamente, i capricci. L'apoteosi è stata quando Zheng Guang non ne voleva sapere di stare seduto in aereo, per fortuna che dopo un po di scenate si è addormentato e tutto è tornato alla normalita. Abbiamo anche dedotto, da psicologi da quattro soldi, che forse cominciava a capire che cominciava ad essere definitivo il lasciare la sua terra, le sue abitudini.

A Pechino siamo arrivati la sera tardissimo,per fortuna in aereo c'hanno dato un pasto molto completo. Il giorno successivo ci siamo incontrati con Marzia, Max e i bambini.Da allora i progressi di Zhengguang sono stati enorme...fa lunghe passeggiate, mangia di tutto, riesce a stare seduto a tavola...tuttavia le crisi continuano ad esserci anche se meno frequenti e intense..soprattutto per impuntature

a presto e scusateci per le tardive informazioni

Luca,Daniela,Ludovica e Zhengguang Matteo.

 

 

 

Come leggere il Blog in Cina e fare commenti

Ho sperimentato di persona che alcuni siti internet vengono filtrati ovvero non sono visibili in Cina, in particolare a me interessava leggere il blog e i miei documenti di google. Sono riuscito a trovare un modo per risolvere, ero restio a scriverlo sul blog ma poi incontrando le coppie in Cina e visto le richieste e le difficoltà a ricordare o stampare le utili informazioni che avete inserito provo a descrivervi come fare, premetto che non è immediato ma organizzandovi prima si può fare.

1) Dovete avere collegato in internet in Italia un PC con installato un SW di controllo remoto (io uso TeamViewer )

2) Dovete avere in Cina un portatile con internet ed installato lo stesso programma di controllo remoto

3) Collegatevi e visitate i siti in remoto 

Il metodo dovrebbe funzionare anche con altri siti.

Ciao Max B.

Village - centro commerciale

Ciao ragazzi,

non so se questo è il centro che ci indicava Gianni ma... sicuramente ve lo consigliamo. Dovete trovare le scale mobili che vi porteranno al -1 per trovare vestiti dei bambini, super market e anche negozio delle stoviglie se qualcuno di voi vuole acquistare qualche servizio cinese (io l'ho fatto).

Allegate le foto:

- dell'indirizzo in cinese per farvi portare dal taxi

- dei negozi visti quando si arriva

- dei palazzi intorno

Un grosso bacio

Marzia & Co.

dove comprare a Pechino

Per Max

Lo Shopping Center... quello vicino allo Sheraton e all'Hard Rock Cafè, sulla via principale, quella con i ponti per attraversarla e dove ci sono le fermate della metro?
Vedendo la cartina e leggendo prezzi svizzeri penso che intendi proprio quello... veramente uno schiaffo al cinese medio!!!
Prezzi più cari che in Italia, ma è il classico posto per gli stranieri che lavorano nelle ambasciate e per i cinesi "in carriera".
Consiglio a tutti di andare al mercato su più piani per "cinesi", vicino al centro commerciale all'aperto Village (dietro alle ambasciate), non ricordo il nome esatto ma ce lo ha consigliato An Li, chiedete a lei.
Noi abbiamo fatto la strada a piedi ma ci si mette almeno 30 minuti, per voi non so se va bene, se poi fa anche freddo! Però con il taxi sono pochi minuti.
Ogni piano è specializzato, scarpe, abbigliamento adulto, bambino, elettronica, giocattoli, sport ecc. E' la "Rinascente" dei cinesi. I migliori marchi internazionali, vedere per credere!
Si deve contrattare, contrattare e contrattare, dal prezzo iniziale bisogna arrivare almeno al 35%. E' divertente.

Oppure vi consiglio di andare nella zona pedonale chiamata Wangfujing Street (è uno delle località inserite nel biglietto da visita dell'hotel), ci si arriva con la metro, dovrebbe essere la fermata prima di Tian'anmen. Ci sono due centri commerciali. Quello sopra la gelateria Hagen Danzs (scusate ma sto scordando tutti i nomi dei posti) e di fronte alla libreria internazionale, ha un negozio di abbigliamento per ragazzo bambino con dei prezzi onesti e dei capi carini e ben fatti.

Per farvi riconoscere di quale centro commerciale parlo vi allego due foto, una di fronte l'ingresso e l'altra dentro.

Gianni R.

ancora sulle prese e le spine in Cina

Rispondo qui a Giò78, perché penso che possa interessare ad altre persone e poi nelle risposte al post principale non so come allegare le foto
:-)

questa che vedete sopra è simile alle presa che ho trovato in hotel a Pechino e a quello di Chengdu, dalle foto che ho visto, anche dove è stato Max le prese erano simili
(la Cina è almeno grande quanto l'Europa e non so se in tutte le regioni hanno le stesse prese, ma da quello che sto sentendo penso di si)

Nella presa in foto sopra può entrare, in alto (dove vedete due fori quasi tondi), una spina americana, che vedete nella foto qui sotto (praticamente due lamelle)

oppure, sempre nella parte superiore della presa, può essere inserita una spina europea (foto sotto)

la presa europea non è che la nostra presa senza "la terra", qui sotto vi metto due foto di spine che mi sono portato in Cina ed ho utilizzato senza problema, la prima foto è un carica batterie a stilo e la seconda sono i carica batteria dei cellulari (Samsung, Blackberry e iPhone)

E nella parte inferiore della spina cinese?

La parte inferiore della presa cinese prende la spina chiamata australiana, praticamente sono delle lamelle oblique (quasi a formare una punta), l'ingresso centrale è la messa a terra, sotto potete vedere la foto di come è fatta la spina australiana (è la foto di un adattatore internazionale della Delsey), in questo caso manca la lamella centrale che fa da presa a terra, ma funziona lo stesso

La cosa buona è che nella presa a muro ogni foro è alimentato (almeno nelle stanze dove siamo stati), quindi si può inserire nella parte in alto (vedere la presa nella prima foto) una spina europea (o americana) e contemporaneamente nella parte in basso una spina australiana (o adattatore con spina australiana), utilizzare in questo modo la presa vicino alla scrivania può essere comodo perché si appoggiano sul tavolo gli apparecchi in ricarica. Ma vi assicuro che nelle camere le spine non mancano!!! Cercate bene e le troverete.

Vi consiglio di portarvi delle multiprese dove la spina non abbia la messa a terra, altrimenti dovrete fare come Max e tagliare il perno (si chiama così?) centrale, altrimenti non entra dentro.
Se non trovate una multipresa con la spina a due perni potete costruirvi una piccola prolunga con una spina come spiegato da un lato e la presa a tre fori dall'altro (vi consiglio quella dove possono entrare le spine di diversa grandezza).

Qui sotto potete vedere una spina a due poli e una presa a tre poli

Scusatemi se sono poco tecnico ma non sono un elettricista e non conosco i nomi esatti, i nomi tecnici, ma prendete esempio dalle foto.

Per scrupolo portatevi degli adattatori internazionali ma probabilmente non vi serviranno, le spine che avevo le ho adoperate senza adattatori e riduttori inserendole direttamente alle prese..

Gianni R.

Chi gioca a battaglia navale sulla mappa dell'Hotel?

Una sola regola divertirsi e scrivere prima la zona (lettera,numero), poi il nome e se volete un commento 

Comincio io:

(A,0) Hall dell'Hotel: al pian terreno funziona la rete wifi gratis e anche al primo piano nella zona colazione / ristorante
(B,-5) Ristorante Great Hall: si mangia bene, prezzi simili ai cinesi in Italia, birra fatta da loro spettacolo! devo ancora provare l'anatra

(C,5) Ingresso parco: enorme, ben attrezzato, con attrezzi ginnici e barchette in (D,9), ingresso a pochi yuan

(C,4) Farmacia: meglio rifornita di quella davanti all'Hotel, sperando che non serva :-)

(E,-6) Shopping Center: sono entrato e mi sono incaz.... ma come è possibile avere i prezzi più cari che in Svizzera!

Domani vado in un Department store dei cinesi dove si contrattta, ma è fuori mappa Hotel, vedremo ...

La mappa completa la trovate qui in google maps

Ciao Max B.

grazie dei suggerimenti!

ciao ragazzi,

grazie a tutti dei vs suggerimenti, soprattutto a Gianni.

Ho seguito il tuo per la frutta e in effetti mi sono trovata benissimo.

Andremo anche a provare la pasta al nest caffè.

nb: chi di voi ci aveva consigliato i ravioli? ci ricordate dove possiamo mangiarli?

ps: oggi un tempo da lupi: piove!

baci

Marzia e tutti noi

la Città Proibita

Ragazzi,

oggi è arrivato il freddo anche a Pechino e noi abbiamo deciso di fare i turisti e visitare piazza Tiananmen e la Città Proibita.

In anteprima le nostre foto.

un bacio a tutti

Marzia

Spesa a Pechino...

Lungo la strada per il parco vicino all'hotel trovate anche un supermercato e un mercato al chiuso per la frutta, oltre ad altri negozi che vendono frutta in bella mostra sulle vetrine.
Noi ci siamo trovati molto bene con i piccoli chioschi di fronte all'ingresso dell'hotel, agli ingressi dei condomini, vicino ai cancelli.
La frutta era buona, si può acquistare anche frutta singola (una banana, una mela...) e sono molto economici.
Andavamo al piccolo chiosco a sinistra dall'uscita dall'hotel, quasi di fronte, vicinissimo alla farmacia, c'è una donna, niente inglese ma si fa capire bene.
Spesso ci regalava anche la frutta e si offendeva se non la si prendeva.

Gianni R.

Pechino: tutti passerete da qui

ciao ragazzi,

oggi abbiamo conosciuto altre due coppie appena arrivate. Una di Torino e una di Padova. Domani ripartono per l'hunan (spero sia giusto).

Ci siamo trovati tutti al parco.

E' stata una bella giornata anche oggi.

Xiao ha camminato per 5 minuti nel parco ma quando non c'era nessuno intorno. Poi in braccio. La cosa bella è che mi cerca tantissimo ma a volte va in braccio anche a papà.

Questa sera si è addormentata in braccio a lui.

Le diamo da bere un po' di camomilla e credo la tranquillizzi.

Inizia ad essere regolare anche con la cacca.

Abbiamo scattato qualche foto dell'Hotel, del mercato della frutta, del Parco... tutti posti qui vicino che vedrete anche voi. Con le foto è più facile riconoscerli credo... quindi ecco l'anteprima di Pechino che vi aspetta.

Inoltre anche qualche foto tipica che troviamo meravigliosa e i piatti che mangiano tranquillamente anche i bambini perché non hanno pepe o peperoncino.

un grosso bacio

Marzia & family

Salvagente e salvamatrimonio

Ho provato a studiare il cinese ma senza tempo / impegno / soldi è dura perchè penso che sia una lingua che si impara durante tutta la vita in un apprendimento continuo quindi per chi vive fuori dalla Cina o non fa continuamente viaggi o colloqui ci sono poche speranze. Convinto che il metodo migliore per imparare una lingua sia quello di viverla insieme ad una donna, non volendo divorziare :-) ho trovato un 'salvagente e salvamatrimonio' si tratta di una applicazione per iPhone (allego immagini) dove inserendo una parola in inglese vengono proposte le principali frasi già composte con quella parola, in pochi secondi si trovano i caratteri cinesi. Io cerco di leggerli mentre li mostro ai cinesi: incredibile funziona sempre! Mi è stata utissima per il bagno, per la farmacia, ...
Esistono tanti di sw per vari tipi di telefono installateli e provateli prima di partire e scegliete il più veloce che funzioni senza collegamento ad internet ed anche se non ha l'audio va bene lo stesso.
Max B.

prese elettriche in Cina

Viste le richieste vi allego due foto di prese elettriche che si possono trovare in Cina.
Le ho prese da internet ma sono come quelle che ho visto negli hotel.

Come potete vedere si possono inserire le nostre spine senza messa a terra (non penso entrino le SHUKO, quando ero a Pechino non ho provato), entrano senza problemi le spine dei cellulari.
Inoltre entrano altri formati internazionali. Tutti gli ingressi sono alimentati, quindi potete inserire una nostra presa a due poli (o una con due lamelle) e una presa a tre lamelle (con messa a terra). Se avete degli adattatori internazionali potete inserire due spine nella stessa presa (per esempio una italiana e una con tre lamelle).

Negli hotel a Chengdu e a Pechino le stanze hanno molte prese.

Gianni R.

Chi fa da se fa per tre! in questo caso da tre a due

Non vi racconto lo sclero per avere perso l'adattatore, ma poi l'illuminazione o meglio il taglio risolutivo, allego foto come al solito e magari regalo la multipresa modificata a Gulifeng per i prossimi distratti che arriveranno. Ciao Max B.

Pechino

Ciao a tutti,
come state?
Noi bene. Ogni giorno meglio.
Ieri sera Xiao si è addormentata in braccio a me in dieci minuti. Poi però ha dormito nel letto tutta la notte con me e si è svegliata alle 7,30. Di pomeriggio fa un pisolino di un quarto d'ora in braccio. Appena la metto nel letto si sveglia. Non insisto.

Qui in Hotel ci hanno dato una camera più bella perché era tutto pieno. Siamo stati fortunati.
Appena Max riesce a caricarmi la macchina fotografica vi mando quella dell'Hotel (tanto ci dovete passare da qui), quella del parco che è stupendo. Si paga volendo anche il mensile che però si può fare solo i primi 3 gg del mese, della lavanderia qui vicino, del mercato della frutta e anche di un ristorante che ci ha indicato Gunfeng ma credo sia lo stesso che ci diceva Corrado/Gianni.
Con le foto secondo me è più facile riconoscere i posti anche se sono molto vicini all'hotel.

Ora sto facendo i compiti con Matteo e quindi... vi lascio.
un bacio grande
Marzia e tutta la family

nb: sapete come ha risolto Max con la presa dimenticata? Ha fatto tagliare l'ingresso centrale ed è diventata una presa da due! Quindi... ancora in linea! ahahahhaha siamo veri italiani. inventivi e anche molto, molto distratti!

LA CINA A GENOVA

Ciao a tutti,

 

se qualcuno in questi giorni si trovasse in zona e fosse interessato:

 

http://www1.comune.genova.it/turismo/agenda/calendar/pdfeventi/Invito_mostra%20cina%20(1).pdf

 

Gregorio

nel mettere a posto ho trovato...

Salve,

vi avevo scritto che, per superare la difficoltà da parte nostra di leggere e copiare i loro ideogrammi e da parte loro di leggere il nostro alfabeto, molti alberghi hanno dei biglietti da visita, dove ci sono le principali località della città scritti in cinese ed occidentale.

Oggi, mentre mettevo a posto un cassetto della scrivania, mi è apparso uno di questi biglietti da visita, quello dell'hotel di Pechino.

Si mette una croce dove si vuole andare e il tassista ci porta, lui legge la parte in cinese e noi vicino abbiamo il nome in inglese, semplice e a prova di malintesi.

Se il taxi ci sembra un lusso, ma non costa molto, c'è la metropolitana, a 10/15 minuti a piedi dall'hotel di Pechino, dove ogni fermata è scritta nelle due lingue (anche nelle mappe), all'interno dei vagoni viene annunciata la fermata successiva in inglese. Costo di una corsa 2 Renmimbi (circa 20 centesimi di euro). Moderna, pulita e sicura. All'ingresso di ogni stazione bisogna mettere le borse in un metal detector, ma è molto veloce il controllo. Noi l'abbiamo presa tutti i giorni ed è comodissima.

Allego due immagini del biglietto da visita, fronte e retro.

Gianni R.

il primo No

Ciao ragazzi,
siamo a Pechino.
Il viaggio è andato bene. I bimbi tutti bravi. A me verrà il marsupio.... mi è sempre appiccicata! ahahahha Sul treno era tranquilla, ha giocato, colorato, riso. Solo l'ultima ora era un po' insofferente.
Matteo e Marco mi sembrano grandissimi confronto a lei. Due ometti.
Comunque vorrei che qualcuno ci filmasse:
2 valigie, 1 beauty, 1 sacca con cibo, cambi e acqua e 3 bambini che corriamo dietro a Gufeng! Rido da sola! E' vero che ci osservano tutti ma credo accadrebbe anche in Italia!

In auto Xiao stava ridendo perché le facevo il solletico. Ad un certo punto si è intestardita che voleva aprire completamente il finestrino. Noi eravamo in coda, su 4 corsie, pieno zeppo di automobili, uno smoog terribile! Ho detto No. Beh... una tragedia. Ho resistito. L'ho fatta piangere e poi le abbiamo dato una melina da sgranocchiare. Abbiamo capito che si sfoga molto praticamente "ruminando" qualsiasi cosa. Credo che fosse un metodo anche usato all'orfanotrofio. In fondo le hanno messo in tasca proprio questa mela e le caramelle.
Credo che su questo punto bisognerà lavorarci su.

Nb: abbiamo dimenticato la presa per caricare il pc per cui domani andiamo alla ricerca nei negozi. Potreste non sentirci per questo motivo.

un caro bacio
marzia e tutti gli altri

progressi - regressi

Ciao a tutti,

ieri sera ero troppo stanca per scrivere ma questa mattina, nei 10 minuti di tempo eccomi qui:

è stata una giornata molto bella. Non immaginatevi niente di speciale. Abbiamo mantenuto la solita routine per Xiao ma è lei che ci stupisce.

Prima di tutto vi dico che mi sento così bene perché è riuscita a fare la cacca! ahahahha Abituatevi, tutti i genitori parlano in continuazione di pipì e cacca.... in compenso però Xiao ha fatto la pipì addosso per 3 volte di fila.

Alla mattina siamo andati al solito parco e lì ha voluto scendere dallo scivolo con Matteo e Marco ma quando sono arrivati altri bambini si è appiccicata a me e non mi ha più lasciato. Poi volevo andare via un po' prima con lei perché la vedevo stanca e mi sono allontanata. Tutto bene fino a quando non si è accorta che Max e i fratellini erano rimasti indietro. Si è messa a piangere e ha smesso quando ci hanno raggiunto.

A pranzo ha mangiato con il solito appetito e poi si è addormentata in braccio. Stupendo!

Ma quando ho cercato di metterla nel lettino... pianto! E non si è più addormentata nonostante i tentativi.

Il pomeriggio siamo andati a fare le foto per altri documenti e volevano farla sedere da sola per fotografarla ma io sapevo già che era una richiesta impossibile così l'ho presa in braccio e alla fine siamo riusciti. Poi parco, nuovo. Abbiamo visto un sacco di bimbi fare gli esercizi con il loro insegnante. Ragazzi... altro che palestra a pagamento, qui parco per tutti, bambini, giovani e anziani e fanno tutti gli esercizi!

Al rientro si è addormentata di nuovo in braccio e la sera per farla addormentare.... beh la novità è che l'ho presa in braccio e non ha solo pianto, si è dimenata e mi cacciava. L'ha presa in braccio papà e si è tranquillizzata, addormentandosi!

In stanza a riso tanto con i suoi fratellini. Giocano ormai benissimo e anche Marco si lascia andare. A volte è un po' geloso e ha bisogno di abbracci e coccole o di fare cose con mamma e papà che era abituato a fare da solo.

Quando Xiao è tranquilla è molto sorridente e solare. Quando si esce assume ancora quell'aria spaesata.

Alle 11 partiremo per il rientro a Pechino e.... immagino sarà per lei una giornata molto faticosa.

pensateci....

baci a tutti

Marzia, X & M

risate

Ciao a tutti,

eccoci di nuovo qui a raccontare le news:

Xiao oggi ha iniziato a ridere di gusto. Uno spettacolo!

Si è messa a giocare con i palloncini con Matteo e rideva, rideva. Meraviglioso sentirli giocare e ridere.

Qui in stanza si sente ormai sicura e quindi si lascia andare, fuori è ancora un po' agitata.

Questa mattina siamo andati al parco giochi (in realtà sono giochi dei bimbi al lato di una strada e stadio... per noi una tristezza, per i Cinesi un parco) e non mi lasciava più. Ha voluto riprovare lo scivolo sempre accompagnata dai fratellini ma quando sono arrivati altri bimbi lei mi è saltata in braccio e non si è più mossa.

Altra cosa strana è che ho chiesto il cambio a Max (del resto pesa 12,5 kg e inizio ad accusare il mal di schiena) e lei voleva stare solo in braccio a me (in ogni caso non nego che mi piaccia un casino....ahahhaah)

Poi mi sono allontanata con lei per iniziare ad andare in Hotel e lei niente, fino a quando ha visto papà e i fratellini che la salutavano da lontano. Prima ha salutato, poi si è messa a piangere fino a quando non ci hanno raggiunto.

Questa mattina comunque la cosa che mi ha veramente impressionato è stato che alle 5,45 si è svegliata, si è seduta nel lettino e non diceva nulla. Aspettava. Mamma mia ragazzi....i bambini piangono, chiamano. In silenzio no!

La nanna ieri sera difficile. Ha pianto mezz'ora prima di addormentarsi. Poi stravolta si è addormentata.

Ah... dimenticavo questa mattina abbiamo fatto anche il bagno. All'inizio le piaceva bagnarsi i piedini e le manine ma tutto il corpo non le è piaciuto. Abbiamo fatto in fretta per non farle paura.

Insomma ci vuole tempo ragazzi. Ma lei è speciale.

baci

Marzia

Prese ed adattatori per la Cina

Difficile spiegare a parole meglio un'immagine, io ho risolto con due adattatori ed una multipresa. Compratele in Italia perchè in Cina è un delirio trovarle. Ciao Max B.

Oggi documenti ufficiali adozione

ciao a tutti,
questa mattina siamo andati all'ufficio adozioni (quello dove abbiamo incontrato Xiao) per ottenere il documento ufficiale che Xio è la ns bimba.

Allora descrizione della scena esatta:
- Io e Max concentranti con le due signore e Gulifeng che ci traduce.
- Xiao in braccio a me
- Matteo e Marco che si danno le pallonate!
- Max e Gulifeng sono intervenuti!
Ok, passato...

Salutiamo tutti e usciamo. Siamo in auto e Max dice: "Stop, stop". Dimenticata borsa con dentro tutti i documenti!!!! Recuperati, meno male.
Poi... io dico: "Che peccato non abbiamo fatto fatto neanche una foto" e Max: "Dov'è la macchina fotografica?"... panico. Ok facciamo vari collegamenti e capiamo che è in Hotel.
Ci mettiamo a ridere di gusto e sorride anche Gulifeng.
In realtà chissà cosa avrà pensato!

Poi dal notaio e altri documenti e foto ricordo.
Abbiamo fatto velocissimo. Meno male perché Xiao soffre l'auto. Poverina... inizia a sudare e non fa un cenno.

In Hotel abbiamo ringraziato Gulifeng per la sua precisione e anche velocità, scusandoci se siamo "un po' italiani"!!!

Domani ritiro del passaporto di Xiao Yu e il giorno dopo partenza per Pechino.

baci a tutti
Marzia & X & M

Le prime foto del viaggio

L'aereo è comodo ed ha un televisore con video e musica, la stazione è enorme ed i treni spettacolari simili al freccia rossa addirittura si possono girare i sedili,  noi abbiamo fatto un salotto a 4! La stanza comoda larga e bella con internet gratis ed il centro adozione con un bel giardino, in breve tutto bene! Causa privacy per ora ci sono solo foto 'anonime' ma abbiamo foto bellissime da farvi vedere al nostro rientro tra tre settimane. Ciao Max B.

Insieme

ciao,

questa mattina ci siamo alzati emozionati.

Siamo arrivati all'ufficio adozioni e abbiamo visto alcune coppie già con i loro bambini e alcune che aspettavano, come noi.

Xiao Yu ci ha fatto un po' aspettare e temevo ci fossero dei problemi, in realtà ci hanno spiegato che nel tragitto delle 2 ore di auto è stata molto male. Infatti è arrivata con i vestiti sporchi.

Era completamente disorientata. Si guardava intorno senza dire nulla e senza avere nessuna reazione. Matteo e Marco le hanno dato qualche palloncino, le bolle di sapone. Tutto passava sotto i suoi occhi spaventati. 

Abbiamo firmato i documenti, abbiamo fatto la foto di famiglia e poi ci hanno riportato in hotel. Ancora nulla.

Quando siamo entrati in camera ha capito e ha cominciato a piangere.

Siamo scesi a pranzo, anche se lei piangeva.

Delle caramelle sono state la svolta: ha smesso di piangere, ha stretto le sue caramelle e non le ha più lasciate (in una mano), nell'altra mano ha afferrato il tubo delle bolle e non l'ha più lasciato.

Ha pranzato con appetito. Siamo risaliti in camera, sono riuscita a metterle il pannolino (solo quando fa la nanna) e la parte sotto del pigiama. Ha detto ma ma. Si è addormentata dopo poco, nel lettino di Matteo con me a fianco.

Si è svegliata dopo 1,5 ora, tranquilla, io ero lì. Si è alzata con Matteo molto premuroso. Ha fatto merenda. A questo punto sono riuscita a cambiarla, ha fatto pipì e siamo andati al parco. E' uscita a piedi decisa, poi l'ho presa in braccio e non mi ha più lasciato.

Ho provato a metterla giù al parco ma si stava mettendo a piangere così l'ho stretta forte e l'ho ripresa in braccio. Aveva bisogno di sicurezza. Quando ho sentito che potevo riprovare l'ho fatto, standole accanto e così è riuscita anche ad andare sullo scivolo e divertirsi. Rideva con Marco e Matteo che la tenevano.

Tornati siamo andati a cena. Arrivati in camera tranquilla. Un secondo dopo pianto, di nuovo quasi inconsolabile. Dopo averla coccolata un po' ho ripreso a fare con lei le cose solite per andare a nanna e.... di colpo ha smesso di piangere. Le ho messo il pannolino, il pigiama e l'ho messa nel lettino di Matteo. Io di fianco a lei. Questa volta ci ha messo un po' per addormentarsi, ma comunque senza piangere. Ora dorme, pacifica.

Si sono addormentati tutti, io sono qui che scrivo..... li guardo e sto bene.

Un forte abbraccio

Marzia

Siamo nell'Henan

Ciao ragazzi,

sappiamo che leggete i ns commenti e noi riusciamo a vedere anche i vostri "in bocca al lupo". Grazie di cuore.

Ieri notte ci siamo svegliati all'1 circa (l'unico che ha continuato a dormire è Marco) con occhi pallati.

Questa mattina è stata dura ma tutto sotto controllo.

Abbiamo fatto 5 ore di treno e siamo arrivati a Zhenghou, capitale della provincia dell'Henan. La città di Xiao dista a circa 2 ore di auto da qui, ma sarà lei ad arrivare domani mattina.

Mi dispiace di non vedere dov'è vissuta fino ad ora. Ho rinunciato per non far fare altre 4h di viaggio ai bambini.

Domani alle 10 saremo all'ufficio delle adozioni e alle 10,10 arriverà lei! (per voi le 4 di notte)

Questa sera abbiamo scelto i giochi che vogliamo portarle.... che emozione!

Ragazzi... ci siamo quasi!

un bacio dalla Cina

Marzia

Yinchuan - provincia di Ninxia

abbiamo avuto una segnalazione per un bimbo di questa città, qualcuno ci è già stato o ci deve andare ?

Noi non stiamo nella pelle e  ovviamente non vediamo l'ora di conoscerlo.

Federica e Sergio

Siamo a Pechino

ciao a tutti,

il viaggio è stato lungo.... lungo anche perché Matteo ha sofferto di male alle orecchie. Probabilmente non riusciva a compensare. Tutta la notte a cercare di tranquillizzarlo. Gomma da masticare, bende calde, bicchieri sulle orecchie... abbiamo provato di tutto. Ho già avuto una risposta dal mio omeopata... non so se riuscirò a trovare il rimedio qui ma ci provo.

Siamo abbastanza sconvolti ma comunque tutto bene. L'organizzazione è perfetta. All'uscita dall'aereoporto c'era già il ns referente che ci ha accolti. Pulmino e in mezz'ora all'hotel. Abbiamo fatto un bagno, ci siamo stesi sul letto, abbiamo contattato Daniela e Luca e... finalmente li abbiamo conosciuti.

Qui è abbastanza difficile farsi capire in inglese... ma alla fine ci si riesce a spiegare.

Domani mattina sveglia presto perché alle 8 ci vengono a prendere. Sono qui che sto cercando di organizzare i bagagli per le 5 ore di treno. Meno male che siamo in treno... altrimenti povero Matteo.

Marco invece reagisce bene. Ha solo vomitato all'atterraggio.

Buonanotte a tutti

Marzia & M

La famy M parte!

Arrivederci e a presto!!
Marzia, Matteo e Marco. Max scatta la foto ma vi saluta! Ahah

Euforia da viaggio

Cari...

oggi finalmente ero a casa dal lavoro per riordinare le idee.

Ho comprato le ultime cose per lei: biancheria intima e bolle di sapone, coriandoli e palloncini (come da vostri consigli).

Ho fatto (anzi Max ha fatto) le fotocopie dei documenti.

Ho parlato con le insegnanti di Matteo che mi hanno già consegnato tutti i compiti da fare.

Abbiamo iniziato a salutare un po' di amici e parenti...

Domani mancano poche cose: farmacia (solo e rigorosamente rimedi omeopatici), banca e valigie.

Partiremo venerdì alle 17,30 da Malpensa, arriveremo sabato a Pechino alle h. 13,30 locali. Una notte lì e la domenica si riparte (5 ore di treno) per andare dalla nostra bambina.

Matteo e Marco ci hanno chiesto più volte di portarli in aereo. Questa sarà la loro prima volta e credo che poi non lo chiederanno per un po'. Ahahahahah

Lunedì 11 ottobre la incontreremo, finalmente.

Staremo 4 notti nella provincia dell'Henan e poi si riparte per Pechino.

Il 31 ottobre si riparte per il rientro in Italia.

Ragazzi... se dimentico qualcosa.... beh lo comprerò in Cina!

Buonanotte a tutti

Marzia

Ancora 6 giorni?

Cosa mettere nella valigia?
Come sarà il tempo?
Abbiamo caricato abbastanza credito sui cellulari?
Le carte di credito, il bancomat, quanti soldi portiamo?
Facciamo le fotocopie di ogni cosa, non si sa mai?
I documenti, li abbiamo tutti, quante copie facciamo?
I passaporti, mettiamoli lì che li troviamo subito!
Abbiamo preso i dizionari italiano/cinese? Serviranno?
Quanti quaderni portiamo? I colori? I giocattoli?
Abbiamo avvertito i parenti, gli amici, i conoscenti, i vicini di casa? Staremo via 3 settimane, potrebbe succedere qualcosa!
L'ombrello si porta o solo giacche a vento?
Proviamo ad andare a mangiare al ristorante cinese da oggi alla partenza per vedere quali piatti poi prendere in Cina?
I vestiti del bambino, li portiamo, quanti ne portiamo, serviranno?
Ma quando lo/la vedo cosa faccio? Cosa dico? Come gli parlo?
11 ore di aereo????????? e quando passa???
Ma si portano i regali per l'orfanotrofio? Quali? Quanti?
Tutto deve entrare in 20 kg di bagaglio a testa, 40 kg all'andata!!! Pesiamo i bagagli, no no, troppa roba, cosa togliamo?
Però il bagaglio a bordo non lo pesano, o almeno sono altri kg in più permessi, mettiamo lì un poco più di cose!
ecc. ecc.....

Mille paranoie, domande, dubbi e paure e tanta speranza che tutto vada bene, poi tutto va bene e in 48 ore dimentichiamo tutto, cambia tutto.

In bocca al lupo per i prossimi che partono.

Gianni R.