giovedì 29 luglio 2010

Pergamena verde - Provincia Henan

Ciao ragazzi,
una bella notizia: ieri 28 luglio ci hanno chiamato per andare a firmare la pergamena verde. Esattamente dopo un mese dalla telefonata!
Lunedì 2 agosto saremo a Torino anche con Matteo e Marco - era proprio il 2 luglio quando siamo stati dall'Ente per la nostra segnalazione.
Onestamente non pensavo così in fretta! Siamo felicissimi.
Vorrei sapere se ci sono stati altri abbinamenti per la provincia dello Henan.
Questo ci consentirebbe di capire se continuiamo ad essere i soli oppure dovremo attendere altre coppie per la partenza.
Scrivetemi....
un abbraccio a tutti
Marzia
 

contatto telefonico

Salve Maristella e Giuseppe,mi farebbe veramente piacere sentirvi telefonicamente,
se volete essere contattati,inviate il vostro numero via mail a poddighe71@alice.it
 
un saluto
 
Fabrizio Poddighe

Alice Messenger ;-) chatti anche con gli amici di Windows Live Messenger e tutti i telefonini TIM!

mercoledì 28 luglio 2010

Notizie da Nicoletta e Zhisheng

Ogni momento è una scoperta continua. E' bellissimo, ma molto impegnativo, soprattutto con un bimbo della vivacità di Zhisheng. Non e' mai fermo e ogni giorno fa progressi da gigante.
Un abbraccio
Ciao

martedì 27 luglio 2010

scelta del nome

Ciao a tutti.

Abbiamo appena scelto il nome italiano per il nostro bimbo ed abbiamo
idee differenti se registrarlo come primo o secondo nome. Potete
gentilmente condividere le vostre scelte e le vostre riflessioni in
merito ?
Grazie

Pier e Dany

scambi di mail

la prima:
Ciao a tutti lunedì ci hanno comunicato che il 13 agosto partiremo per andare a prendere le nostre bambine. La regione in cui andremo è Shaanxi. Qualcuno di voi sarà con noi  il 13 agosto? Fateci sapere.
ciao a tutti
Luana e Andrea

la seconda:
Finalmente a Pechino! Adesso ho la mail di nuovo. Sono contenta Luana che ti abbia finalmente la data. Qui procede tutto bene. Zhisheng Simone e' un bimbo birichino ma adorabile. E' stato tutto molto più semplice di quanto mi aspettassi. E' un'esperienza davvero unica! A Changsha la referente e' una persona splendida.
Un abbraccio a tutti 

Speciale TG 5 - La Zampata del Dragone

Ciao a tutti,

 

se può interessare questa sera su Canale 5 intorno a mezzanotte c'è uno speciale TG 5 dedicato totalmente alla CINA dal titolo La Zampata del Dragone.

 

Gregorio

lunedì 26 luglio 2010

Hunan

Salve ragazzi , volevo darvi solo qualche info su Changsha.
tutte le coppie che si recano nello Hunan vanno a Changsha per espletare le pratiche al centro internazionale per le adoz. a prescindere dalla città in cui si trova l'istituto.
verrete accompagnati e seguiti da EMI la referente locale molto disponibile e simpatica.
l'albergo ( se alloggerete al dolton ) è molto bello e confortevole e nelle vicinanze ( uscite dall'albergo andate a destra e proseguite sempre dritti arriverete ad un centro commerciale dove potrete trovare carrozzine e vestiario per i bimbi, mentre per i panni o accessori per i più piccoli , sempre andando a destra , al semaforo prendete la prima traversa a destra e camminate finché non trovate un negozio per l'infanzia.
preparatevi al caldo afoso , sopratutto a Pechino ( 43° e umidità 80% ) ma si supera tranquillamente.
per altre info non esitate a chiedere
Barbara&Fabrizio Poddighe

mercoledì 21 luglio 2010

colonna segnalazione

Ciao a tutti sono Silvia, volevo chiedere cosa significa la colonna segnalazione nella tabella delle coppie abbinate od ancora da abbinare. Grazie, saluti.

giovedì 15 luglio 2010

A CASA

Salve ragazzi, un saluto a tutti da Angelo Yang HengHong , appena arrivato dallo HUNAN.

Un “IN BOCCA AL LUPO” a chi ancora deve partire.

Per info non esitate a chiedere

Un bacione

Barbara Fabrizio e HoHo Poddighe

mercoledì 14 luglio 2010

Ciao siamo i coniugi Sisti e Baldini, volevo chiedere come mai non siamo più nella lista relativa allo stato dei documenti ed abbinamenti? Grazie mille, ciao

martedì 13 luglio 2010

Domande per conoscere i nostri figli

Trovate in allegato le domande che abbiamo pensato,  per poter sapere qualcosa di più concreto di nostro figlio.
Domande che penso porremo, a chi lo porterà a noi.
Trovate la domanda in Italiano e la traduzione in ideogrammi, si accettano proposte e consigli, affinché le sinergie formino qualcosa di migliore del singolo.
A presto e buona vita a tutti
 
ernesto

sabato 10 luglio 2010

grandi lavori di casa

Ciao a tutti,
vi aggiorno:
oggi ho passato tutto il giorno a sistemare, buttare (ben 7 sacchi di immondizia) e fare ordine! Sto parlando solo della cameretta, chiaramente! Eh si, mi direte quando anche per voi saranno già passati 7 anni di giochi e cianfrusaglie come ve la caverete! ahahhahahahha

Da lunedì imbianchino in casa. Rinfreschiamo tutta la casa e in particolare zona bimbi!
E poi.... dovremo finalmente decidere come arredare la nuova cameretta.
Spero che l'estro dell'ing. di mio marito mi aiuti a capire almeno le misure. potrei fare dei disastri.
E poi: Ikea!!!!!! vorrei scegliere un lettino basso per Xiao Yu perché lei scenda e salga comodamente. Tutto colorato e molto, molto femminile. Vorrei che il suo spazio sia da vera femmina!

A presto con nuovi aggiornamenti.
nb: grazie per tutti i vs commenti.
Baci
Marzia


venerdì 9 luglio 2010

La scelta del nome italiano

Eccomi qui di nuovo,
Matteo e Marco hanno scelto il secondo nome della sorellina!
E con mia grande gioia... hanno scelto quello proposto da me (a loro insaputa, per non ifluenzarli).
Ahahahahahha Max già se lo sentiva che non aveva speranze.
In questi casi i mariti si devono un po' rassegnare!
 
Ok volete sapere????
Il secondo nome di Xiao Yu sarà MARGHERITA!
 
Inizia con la "M" come tutti i ns nomi e poi.... per una bambina a cui piace stare all'aperto e prendere il sole mi sembra una meraviglia!
Vi piace?
 
Un bacio,
Marzia

giovedì 8 luglio 2010

domande per conoscere i nostri figli

Ciao a tutti,
chiedo un consiglio ai genitori che sono già tornati in Italia con i loro bambini o che comunque hanno già conosciuto i loro bambini:

cosa avreste chiesto prima di partire che non avete chiesto?
cosa invece avete chiesto e non è servito?

ho iniziato a stilare una serie di domande, alcune molto pratiche e altre di carattere più personale, per conoscere meglio nostra figlia.
sarebbe bello avere uno scambio anche su questo argomento, chissà che i margini di errore/dimenticanze possano assottigliarsi sempre più.

grazie infinite a chi vorrà rispondermi.
vi abbraccio fortissimo
Marzia

mercoledì 7 luglio 2010

La borsa dei giochi

Ragazzi,
sono sempre io.... scusate ma voglio proprio coinvolgervi. Voglio che il nostro blog diventi sempre più utile. E a Max in particolare piacerebbe che magari servisse per organizzare degli incontri tra noi, cosa ne pensate?
 
Allora... vi voglio parlare della "borsa dei giochi": ho pensato al nostro momento dell'incontro. Dovremo utilizzare tutte le nostre risorse per attirare l'attenzione e per fare in modo che Xiao Yu si trovi bene fin da subito. Di certo, i giochi non devono mancare.
Questa sera ho visto in un negozio una borsa plastificata con sopra cappuccetto rosso. Potrei comprarla e metterci dentro i giochi che più potrebbero piacerle ma anche sorprenderla.
La sua relazione è molto dettagliata e già sappiamo che le piacciono le bambole di pezza (ho visto tutta la famiglia di barbapapà... meravigliosi! Potrei comprarne proprio 5 come noi), le costruzioni (lì potrei far scegliere a Matteo e Marco qualche loro costruzione così già da far condividere un loro gioco), la palla (e anche qui potrei prenderne una piccolina, magari di quelle morbide che pesano meno) e i colori rosso e verde. In questo caso ho pensato ad una bandierina dell'Italia, di quelle piccoline.
Vorrei anche portarmi il libro/cd delle canzoncine cinesi che mi avevate suggerito. Grazie, grazie davvero.
Infilare tutto nella nostra bag fiabesca e portarla con noi!
Come vi sembra?
 
Credo che in questi momenti un pizzico di fantasia aiuti proprio tutti.
ribaci
Marzia

Preparazione album foto

Ciao a tutti,
i nostri preparativi continuano e oggi abbiamo rinunciato all'adozione nazionale, depositando una dichiarazione al Tribunale dei Minori.
Il nostro Ente si dimostra ancora una volta molto serio e rispettoso. Ci chiede infatti di rinunciarvi solo nel momento in cui si ha la certezza che l'adozione internazionale si sta "concretizzando".
 
Ma... questa sera vi voglio parlare dell'album fotografico. Già qualche coppia ne aveva parlato e aveva lasciato il suo prezioso contributo. Ora voglio farlo anch'io:
in effetti, anche per una cosa così semplice all'apparenza, ci si fanno molte domande... mi spiego meglio.
L'Ente anche in questo caso ci ha fornito una serie di indicazioni precise quali:
- massimo 10 fotografie
- in un album colorato, magari plastificato (nel caso di bimbi piccoli è l'ideale perché potrebbero metterlo in bocca, stropicciarlo, insomma pastrugnarlo e il plastificato è l'ideale per una maggiore resistenza)
- le fotografie dovrebbero essere significative: ovviamente i genitori, i fratellini se ce ne sono, i luoghi facilmente riconoscibili della casa al rientro in Italia (praticamente la foto può essere il primo ponte per far conoscere il suo nuovo ambiente). I luoghi più significativi potrebbero essere la sua cameretta, la cucina/sala da pranzo, l'angolo giochi, insomma quelli che sicuramente "userà" per primi. Inoltre, se ci sono animali per casa, anche la loro foto. Ci hanno spiegato che magari i bimbi sono già abituati a qualche gattino (ad esempio) e sicuramente gli farà piacere sapere che li troverà anche in Italia (noi abbiamo 2 gatte, l'acquario d'acqua marina e uno più piccolo di acqua dolce).
 
Personalmente ho un po' di difficoltà a trovare un piccolo album, carino e colorato! Di certo mi piacerebbe personalizzarlo molto: in copertina vorrei fare una cartina dell'Italia ed evidenziare dove abitiamo. Poi vorrei scrivere dei commenti magari in inglese (così che qualche assistente sia in grado di descrivere a mia figlia esattamente cosa vede in foto) e anche aggiungere un disegno fatto dai suoi fratellini.
L'alternativa all'album potrebbe essere... avete presente il "metro" che serve per segnare l'altezza dei bambini con la possibilità di inserire le foto? Ne ho trovato uno di plastica, con la possibilità di inserire 8 foto. Il metro potrebbe rappresentare l'altezza delle gatte (ahahhaha) e poi dei fratellini e anche la sua (una foto l'abbiamo, quindi potremmo usarla). E' possibile anche scriverci con un pennarello indelebile. In versione o tutto rosa o tutto azzurro, con due ventose così da poterlo appendere e facilmente arrotolabile. Poi Angela (ormai la ritengo una vera amica e anzi approfitto per ringraziarla pubblicamente perché mi è molto vicina e credo che lei in paricolare sarà una mamma speciale!) mi ha fatto notare che forse questa alternativa non è bene spedirla in Cina. Precisi come sono e aspettando un album magari non riscontra successo! Mi ha comunque detto che visto che l'idea è carina potrei comunque farlo e portarmelo dietro da utilizzare quando lei sarà con noi (l'ascolterò, decisamente, Grazieeeee Angelaaaaaaa!!!!).
Un'altra idea che mi è venuta è quella di fare uno scatto al nostro frigorifero. Perché? Perchè noi lo utilizziamo per attaccarci le foto e ovviamente abbiamo messo subito la sua. Quindi fare una foto al frigorifero significa ritrarci già tutti insieme. Mi sembra una cosa carina, dolce. Spero venga bene... vi farò sapere!
 
Insomma ragazzi... potete spezzare la vostra attesa pensando al vostro album. Iniziate a fare un po' di scatti. Iniziate a cercare un piccolo album (secondo me non è facile trovarlo). Oppure i più artistici potrebbero prepararselo da soli! E quando sarà il momento avrete già molto materiale a disposizione!
 
Buon lavoro a tutti
un bacio
Marzia
 
 

martedì 6 luglio 2010

scarico di responsabilità ente

Ciao a tutti,
come vedrete il titolo del ns blog è stato leggermente modificato.
Dopo vari scambi e confronti con il nostro Ente si è deciso di comune accordo che sarebbe stato meglio eliminare il loro nome ovunque per scaricarli da ogni responsabilità sulle informazioni che vengono scritte in questo blog.
Chiedo quindi a tutti, eventualmente, di scrivere "Ente" al posto del nome e indicare solo i nomi di noi genitori senza indicare i cognomi (per cautelare noi stessi da eventuali infiltrati).
Vi ringrazio molto!
Marzia

sabato 3 luglio 2010

Xiao Yu

Ciao a tutti!
abbiamo una notizia meravigliosa da darvi: ieri 2 luglio abbiamo conosciuto, seppur sulla carta, nostra figlia Xiao Yu che significa Piccola Giada.
Lunedì 28 giugno è arrivata la telefonata di Cinzia. H. 10,00 circa, sento la sua voce e capisco al volo.
Trovo un posto tranquillo (una sala riunioni dove teoricamente nessuno doveva entrare.... e invece anche lì mi hanno interrotto ma per poco tempo, in modo molto diretto ho detto: nono, non posso).
Cinzia ha iniziato a parlare. Lei ha due anni è nata a marzo 2008, l'hanno trovata a 6 mesi. E' nella provincia dello Henan. Mi descrive in modo dettagliato tutti gli esami a cui è stata sottoposta.
E' in lista speciale per il tono muscolare risultato inadeguato. Le chiedo se cammina. La risposta è sì. Mi dice che fa le scale, che sale e scende dal suo lettino. E che continua la fisioterapia.
Mi dice che le piace giocare a palla, che le piace stare all'aperto a prendere il sole. Le piacciono le bambole e anche le costruzioni.
E' una telefonata breve, intensa, piena di emozioni e io cerco di stare calma, di essere razionale ma è impossibile. Quando arriva il tuo momento non puoi resistere a ciò che sta accadendo.
Chiedo come si chiama ma Cinzia mi dice. Sì il nome ma ora è meglio che chiami suo marito per darci una risposta. Sisisisisi, chiamo immediatamente Max. Gli racconto tutto, gli chiedo allora....
e lui mi ha detto Sisisisi telefona.
Chiamo e risponde Silvia. Le dico che sono Marzia e la risposta è SI! Silvia mi dice: "bene adesso fermo la segnalazione, poi la chiamo". Io non chiedo nulla ma.... quando mi chiameranno? tra 1 ora? tra 1 gg?
Uffa non l'ho chiesto!!!!!
Dopo circa 1 ora chiamo io: "volevo sapere... ma quando mi chiamerete?" dall'altra parte risponde Silvia: "ma chi è Marzia?" (mi sono dimenticata di presentarmi) "sisisi, la stavo chiamando è confermato!"
"ma cosa significa è confermato? è mia figlia? sisisisisisiisisi" ahahhahahah ragazzi che felicità!
Venerdì siamo volati a Torino e con Cinzia e Silvia abbiamo visto tutti i documenti. Sono dettagliati. I dubbi sono subito svaniti. E ragazzi, non vi nego che ci sono stati. Che ho avuto paura. Che non ho dormito.
Che ho pregato che lei non avesse qualcosa di grave.....
Insomma, cosa vi posso dire? di tenere il telefono appiccicato a voi perché la telefonata arriva quando non immaginereste mai!
Questa sera abbiamo festeggiato. Abbiamo detto a Matteo e a Marco che c'è una sorellina! Matteo ha capito subito ed era felice, Marco faceva il distratto..... forse è già geloso?
Poi quando hanno visto la foto si sono messi a ridere. Povera piccola, le hanno rasato tutti i capelli, forse per i pidocchi, forse perché almeno non devono pettinarla (è in un istituto)? In effetti anche Cinzia mi ha detto,
prima di mostrarmi la foto, che era necessario lavorare sul look. Ma lei è una bambina sorridente, ha dei bei lineamenti e la faccia da biricchiana!
CHE BELLOOOOO!!!!
Adesso dobbiamo pensare a rinnovare i passaporti, ad un nome italiano (che deve iniziare con la M... del resto noi ci chiamiamo tutti con la M), alle domande pratiche da fare e a preparare l'album.
E' la prima segnalazione per la provincia dello Henan. Speriamo ce ne siano presto altre!
Ragazzi.... questa settimana per noi è stata entusiasmante e ora mi sento quasi senza forze. Non ho dormito da lunedì a venerdì. Poi il crollo totale. Lacrime, risate, pensieri sul futuro.... 
insomma tutto STUPENDO!
Mia mamma ieri ha visto la foto e si è molto commossa! Domani lo comunicheremo agli altri nonni e... così tra pochi giorni credo lo sapranno proprio tutti!
Ah... dobbiamo pensare anche alla nuova cameretta. Tutto verrà condiviso con Matteo e Marco per fare spazio a Xiao Yu. Per sentirla già qui. Per spezzare il tempo che ci separa.
Ragazzi, siate fiduciosi! Abbiamo aspettato in tutto 2,5 anni (da quando abbiamo dato mandato circa 1 anno) ma ne è valsa veramente la pena!!!
Vi terrò aggiornati, sui nostri prossimi passi, e su tutto ciò che ci accade.
Un grosso bacio,
Marzia

lunedì 28 giugno 2010

AIUTO E' SCOMPARSA LA TABELLA

Ragazzi che fine ha fatto la tabella?
Io non riesco piu' a vederla. Voi?
Quando la digito mi compare questa scritta:

"We're sorry.
We're sorry, an unknown error has occurred loading your spreadsheet.

Find out more at the Google Docs Help Center
<http://docs.google.com/support/bin/topic.py?topic=15115&hl=en>"

Cosa devo fare?

venerdì 25 giugno 2010

The Blind Side film sull'adozione




The Blind Side è un film che tratta il tema della adozione, anche se non si riferisce alla Cina ve lo consiglio, a me e Marzia è piaciuto. E' tratto da una storia vera, e anche da noi in Italia è realtà con Super Mario

Se non riuscite a trovarlo in DVD nei commenti trovate due link per scaricarlo da internet (due file avi da700 MB).

Ciao Max B.

Siamo tornati

Ciao a tutti,
scusate se non abbiamo scritto subito ma la prima settimana ci è servita per ambientarci tutti e tre e le giornate erano tutte completamente piene.
Vorremmo farvi conoscere il piccolo Stefano Shen Hai Shen e dirvi che è un bambino meraviglioso. Per tutte le coppie che sono in partenza vorremmo consigliarvi di affidarvi completamente ad An Li e a Li Feng perché sono veramente bravi e anche molto sensibili; nei momenti di bisogno erano sempre presenti.
Stefano Shen Hai Shen è un bambinbo molto vivace e anche un gran testone, ma quando ti guarda con quegli occhioni neri pieni di vita, piega la testina e apre la bocca in un sorriso meraviglioso, è molto difficile rimproverargli le varie marachelle che combina.
Eccovi alcune foto:














Ciao a tutti
Fabio, Cinzia e Stefanno Shen Hai Shen

mercoledì 23 giugno 2010

I SIMPSON IN CINA!!!

Ciao a tutti!!
Sono una grandissima fan dei Simpson...appuntamento fisso ogni sera alle 20.00
per gustarmi le esilaranti avventure della famiglia + divertente ke c'è e ieri
sera con grande grandissima sorpresa c'era la puntata in cui la zia un pò
"anzianotta" è volata in cina per adottare una bellissima bimba cinese!!!!

E..come sempre...GRANDE HOMER!!!!

L'avete vista anke voi???

ciao

domenica 20 giugno 2010

China Candid - per la prima volta i cinesi raccontano dei cinesi

ciao a tutti,
questo libro che sto ancora leggendo mi sento proprio di consigliarvelo.
Sang Ye ha raccolto 26 interviste tra uomini, donne e bambini e ha pubblicato "China Candid". E' un buon modo per scoprire come vivono attualmente i cinesi. Direi: interessante, curioso, a volte forte, a volte rivelatore. La forza delle parole senza volto, proprio nel caso della Cina è la scoperta della verità.
Un bacio
Marzia

giovedì 17 giugno 2010

Colonna provincia Cinese

Visto che il Cifa pare stia procedendo a questo raggruppamento di coppie, per la partenza nella medesima provincia cinese e visto che ormai tra di noi cresce la curiosità di sapere con chi si partirà, mi sono permesso di aggiungere alla tabella delle coppie, la colonna della provincia di destinazione, cosicchè, se avete piacere di completarla potremo avere una panoramica di chi s'incontrerà in Cina e magari avviare qualche contatto pre-partenza.
 
buona fortuna ai partenti e ai tornati e buona vita a tutti gli altri.
 
Ernesto Palmeroni
 
 
 

martedì 15 giugno 2010

Chi va nella regione del Guangxi?

Ciao a tutti....non riesco a resistere, è un pò di giorni che vorrei fare una domanda e cosi la faccio: Chi di voi è abbinato o ha avuto la segnalazione con un bimbo proveniente dalla regione del Guangxi???
Grazie e augurio a tutti buona serata.
Monica e Luciano B.

Rientro dalla Cina con con Dongjiang

Salve,

venerdì sera siamo rientrati da Pechino. Tutto bene, fino ad ora nessun problema con Dongjiang, a parte la lingua, ha 8 anni.
Ora iniziano le pratiche in Italia, andare al tribunale dei minori e poi al comune.

Stavo pensando ad una piccola guida su come "sopravvivere in Cina" nelle tre o quattro settimane di permanenza. Usanze, luoghi dove andare per le compere, attenzioni da avere con i cinesi, ecc. ecc. Una guida per fare in modo che chi andrà in Cina, almeno per quando riguarda Pechino, saprà dove trovare le prime cose essenziali senza sentirsi perso.

Se pensate che può essere utile sono disponibile a scriverla.

Gianni R.

lunedì 14 giugno 2010

Ok Adesso si mangia

Ok Adesso si mangia.
Ricetta: Riso alla cantonese
Il riso alla cantonese è preparato con riso basmati, prosciutto cotto e frittata tagliati a pezzettini, piselli e naturalmente salsa di soia.

 Ingredienti per 4 persone:
300 gr di riso basmati
150 gr di prosciutto cotto,
200 gr di piselli
2 uova
3 cucchiai di salsa di soia
sale
pepe
olio di semi (meglio se è d'oliva, è meno orientale ma sicuramente più apprezzabile e digeribile).

Procedimento:

Versare il riso in una casseruola e ricopritelo con l'acqua che dovrà essere di 2
cm sopra il livello del riso stesso. Salate e lasciate cuocere per 15 minuti
circa (il tempo di cottura varia a seconda di che marca di basmati usate; Assaggiare è consigliabile)

N.B. Questo procedimento di cottura del riso è il vero segreto del riso alla cantonese e in generale dei piatti a base di riso cinesi.
Consiglio di eseguie questa cottura in una pentola antiaderente e di aggiungere acqua man mano che si consuma (come si fa quando si manteca il risotto) fino a cottura ottenuta.
Naturalmente si può sostituire con la cottura all'italiana tradizionale, lessando il riso in abbondante acqua salata e scolandolo quando è pronto.

Sbollentate per una decina di minuti i piselli e tagliate il prosciutto cotto
a quadratini.In una wok fate saltare in un pò d'olio di semi (vedi sopra) il prosciutto cotto
e i piselli (se utilizzate un wok antiaderente evitate l'olio).
Appena il prosciutto sarà rosolato togliete il tutto e mettetelo da parte.
Sbattete le uova con un pizzico di sale e cuocetele nello stesso wok dei piselli e prosciutto
con un filo d'olio (se utilizzate un wok antiaderente evitate l'olio).
Cuocere la frittatina da entrambe i lati.
Appena cotta,tagliate la frittatina a quadratini e tenetela da parte.
Adesso ributtate tutti gli ingredienti (piselli, prosciutto e frittata) nel wok insieme al riso
Far saltare il riso alla cantonese in padella aggiungendo, un pizzico di sale,
il pepe e la salsa di soia.

Servire il riso alla cantonese in ciotole e provate a mangiarlo con le bacchette




Mi raccomando di utilizzare il riso basmati per la preparazione del riso alla
cantonese.
Esistono vari tipi di soia, se usate una soia salata (tipo Suzi Wan) non abbondate,
fatelo se invece usate una soia dolce (tipo kikkoman).

Ci vediamo a Torino il 17/06
e come dice il bigliettino da visita di un ristorante cinese che frequentiamo:
se non vi è piaciuto ditelo a noi, se vi è piaciuto ditelo a tutti.
Ciao
Francesco e Monica



giovedì 10 giugno 2010

Incontro 10 giugno al CIFA Torino

Ecco una foto, domani seguirà un riassunto del bell'incontro
Ciao a tutti,
volevo chiedere siccome non vedo nessun messaggio di novità (nuovi abbinamenti, partenze, arrivi ) c'è qualche problema con il blog? oppure è un momento in cui nessuno scrive?
Inoltre come faccio a vedere le tabelle che giravano prima via mail compresa quella " coppie in partenza " ?
Grazie per le vostre risposte
un caloroso saluto a tutti

Ilaria e Giuseppe

lunedì 31 maggio 2010

Scuola Opera di Pechino al Piccolo Teatro di Milano

Ragazzi, io ho già prenotato i biglietti:
 
"Colore, musica, tradizione, raffinatezza e la freschezza dei giovani allievi della Scuola dell'Opera di Pechino diretti da Patrick Sommier.

Un percorso che immerge lo spettatore nella quotidianità della dinastia Song, una delle più brillanti della Cina, e al tempo stesso offre l'esaltante possibilità di scoprire i segreti della messa in scena: gli esercizi di riscaldamento prima della performance, l'arte del trucco e i ricchi costumi dall'alto valore simbolico, parte integrante della scenografia.

Tratto da uno dei testi più celebri della letteratura cinese, il romanzo «Sul bordo dell'acqua» scritto da Shi Nai-An nel XIV secolo, lo spettacolo viene messo in scena dagli allievi della Scuola dell'Opera di Pechino.

Racconta l'avventura di 108 onorevoli briganti in lotta contro la corruzione della dinastia Song simboleggiata dal gran maresciallo Gao, delinquente di bassa lega, burocrate protetto del futuro imperatore Huizong.

Le diciotto scene alle quali si aggiungono un prologo e una postfazione, offrono l'occasione ai ragazzi della Scuola dell'Opera di Pechino di mostrare il loro talento in quest'arte che nella Cina moderna sta andando in contro ad una lenta estinzione e che solo questa scuola, unica al mondo e erede di una tradizione secolare, tiene viva e appassionante.

 

in lingua cinese e francese sovratitoli in lingua italiana"
 
un bacio Marzia

domenica 30 maggio 2010

domanda curiosa....

Ciao a tutti!
Ill Blog è bellissimo e le notizie che arrivano dalle famiglie che
hanno avuto la fortuna di conoscere già i loro figli sono emozionanti :
le viviamo tutti sulla nostra pelle e ci immediesimiamo molto. Grazie a
tutti coloro che trovano un po' di tempo in questi momenti così
impegnati e intensi per aprirci i cuori e che ci fanno entrare a
condividere le loro esperienze, avventure, attimi di sconforto e
conquiste.
Solo una curiosità banale da chiedere a chi è già passato: quanti e
quali tipi di regali vengono richiesti da portare in Cina per le
persone che incontreremo? Ci piacerebbe avere una idea...
Grazie e buon cammino a tutti.
Laura e Carlo

sabato 29 maggio 2010

...mamma...canta!!!

La prima parola è stata "canta"!!!!
Cosa c'è di più bello?
Il piccolo buddha cerca il suo spazio, il suo ruolo in questa famiglia...e forse ha capito che di spazio ce n'è tanto!
Quando al gesto con il quale mimava la canzone dei "sette nani" ha sostiuito un perfetto, meraviglioso, comprensibilissimo "canta"...la mamma ha pianto.
Non avrei mai immaginato di dover scrivere sull'album dei ricordi di mio figlio che la prima parola è stata "canta", poi aggiungere "canta nani" "canta fiore".
Cerco di non dimenticare le stramaledette fatiche iniziali, quei dolori del parto che tutte le mamme dimenticano, eppure si stanno sfumando perchè nonostante la fatica delle giornate, l'attenzione che richiede in ogni minuto di ogni ora di ogni giorno, l'aver messo da parte molto, quasi tutto di ciò che avremmo bisogno di fare, lui chiede una canzone, e noi ci sciogliamo come due pappe molli.
Gabri, quando mi stendo sfinita dopo un'intero giorno di Yayà, mi guarda e mi dice "volevi questo no?", vorrei piangere di stanchezza ma poi c'è quel sorriso che esce anche se ti sforzi di fare la mogliemadre rompipalle stanca e anche può frustrata, perchè  Yayà è il sorriso!
I dolori del parto vengono gelosamente custoditi nel diario scritto in Cina e ancora mai aperto, quasi a voler tener fuori, ancora per un po', quei momenti difficili...ma ci sono stati, fanno parte di questa storia.
Adesso però c'è la scoperta.
Le nuove parole, quel "meuuiua" a braccia alzate che gli esce quando accade qualcosa che desiderava tanto...tipo un gelato, andare in bicicletta o dai nonni.
Adesso qua si canta!
Si canta in bici per andare al mare, si canta mentre si spinge la cariola nell'orto per fregare le fragole al nonno, si canta mentre ci si toglie il pannolino puzzolente, si canta quando si va a fare la nanna.
Amici, tranquilli, perchè prima o poi si canta!!!Garantito!!!
Elisa (quella dell'effetto McDonald..che ha funzionato!!!!)

venerdì 28 maggio 2010

Costi all'estero

Ciao a tutti,

sappiamo che è una cosa soggettiva, ma siccome al corso avevano accennato ad
ipotetici costi degli alberghi a Pechino, volevamo sapere, se possibile, in
particolare dalle coppie già tornate, qualche notizia in più sui prezzi degli
alberghi, sui voli interni o dei treni per gli spostamenti e sul costo della
vita dei genitori adottivi in Cina, giusto così per farsi un'idea a grandi
linee.

Grazie

Gregorio e Lorena

Oggi è il nostro giorno

Ciao a tutti,
oggi è il giorno della nostra partenza e domenica conosceremo Haishen nella città di Fuzhou, provincia del Fujian.
Le valigie sono pronte, la cameretta ancora non del tutto (grrrrr!) ma ci penserà il papà di Cinzia a correre dietro al falegname.
Non so se noi siamo pronti (forse nessuno si è sentito o si sentirà pronto), ma non vediamo l'ora di partire.
Per ora non so cosa aggiungere, quindi ci risentiremo da "laggiù", non so quando, sicuramente so come (blog).
A presto un saluto ed un augurio a tutti quantoi
 
Fabio, Cinzia e, tra pochissimo Haishen

libri sulla creatività Munari

Ciao ragazzi,
ho finito il libro di cui vi avevo accennato. Quello sulla politica del figlio unico. Non voglio angosciarvi perché è veramente terribile. Davvero, direi inimmaginabile.
E per questo motivo, ho deciso di non parlarne e di parlarvi invece di:
 
"Dire, fare, baciare sperimentazioni tra scuola ed extra-scuola" di Silvana Sperati.
Lei è fondatrice del dell'associazione Bruno Munari. Ha una fattoria nei dintorni di Pavia che vi consiglio vivamente di portare i vostri bambini. La trovate anche su internet, si chiama "Fattoria delle Ginestre".
Tornando al libro: spiega ed illustra il suo lavoro di ricerca che ha come obiettivo quello di dare libera espressione al pensiero creativo. E vi voglio riportare una frase letta proprio questa mattina:
 
"Questi bambini, che hanno bisogno di essere programmati come dei piccoli computer - perché speso questo è il modello prevalente con il quale si sono confrontati e che hanno perciò interiorizzato - quando qualcuno dice loro: "sei libero, fai quello che desideri" appaiono come scompensati. Forse sarebbe il caso che noi tutti ci domandassimo realmente quali possibilità ha questa generazione d'individui di sviluppare capacità di pensiero autonomo, di progettazione creativa, d'adattamento flessibile al mondo esterono, d'accettazione e superamento delle frustrazioni, di scambio relazionale empatico, di valorizzazione delle risorse, di... essere"
 
un bacio a tutti!
Marzia

mercoledì 26 maggio 2010

Dalla Cina - Gianni, Elisa e Dongjiang

Ciao,
sono Gianni, scrivo a te perché dalla Cina non riesco ad arrivare alla pagina del blog. Se puoi ti chiedo la cortesia di pubblicarlo.


Qui tutto bene, a parte la pioggia, fa caldo e si gira a maniche
corte. Siamo a Chengdu, dove lunedì scorso abbiamo conosciuto il
piccolo (sicuramente piccolo di fisico per i suoi 8 anni, sembra ne
abbia uno di meno, ma intelligentissimo e pieno di curiosità), Dong Jiang. Da ieri per la Cina siamo i suoi genitori.
La cosa che mi ha colpito è che ha cercato subito di farsi voler bene.
Ubbidisce per quanto può un bambino e non ha mai fatto capricci o pianto. Anzi ride e parla sempre, peccato non capire quello che dice.
Gli piace un film per bambini che fanno in televisione e lui ogni
volta che lo vede ci racconta i personaggi, almeno così ci sembra.
Un'altra cosa che ci ha colpito è che rimette tutto a posto, il
telecomando della TV, le matite e il giocattolo che gli abbiamo
comprato... lo rimette nella scatola originale, come se fosse sullo
scaffale.
Per ora tutto bene e incrociamo le dita per il futuro.
Domani andiamo a vedere i Panda giganti e poi venerdì torniamo a
Pechino.

Un saluto a tutti da Gianni, Elisa e Dongjiang.

Dopo quasi due mesi... ci facciamo sentire

Carissimi, siamo Paolo e Ielizza e desideriamo condividere con tutti voi la nostra esperienza. Essendo tra i primi a partire e tornare, abbiamo pensato che potrebbe esservi di un qualche aiuto raccontare (molto in sintesi!) a tutti voi la nostra esperienza, soprattutto su alcuni aspetti pratici e magari scontati del periodo di soggiorno in Cina, che però ci sembrano oggi quelli che più ci hanno aiutato con il nostro Tian fin dall'inizio.

Il viaggio in aereo

Il nostro volo era Roma-Pechino, abitando in toscana abbiamo deciso di ridurre al minimo il rischio smarrimento bagagli da scalo intermedio, così siamo andati ad imbarcarci direttamente a Fiumicino. In alternativa, per ovviare al problema, si può anche fare anche il check-in due volte, calcolando il tempo necessario. Tutto per "iniziare l'avventura" con la certezza del ricambio!

Soggiorno a Canton (Guangzhou)

Tian che ha compiuto cinque anni lo scorso dicembre, lo abbiamo incontrato a Canton, dove siamo arrivati il giorno successivo l'arrivo a Pechino. Canton è una città enorme e molto caotica, ma nel centro c'è un'isoletta, quasi tutta pedonale, dove era stato prenotato il nostro albergo da An Li.

La zona calma e con vicino servizi come piccoli supermarket, take-away, shop, ristorante e zona gioco per bambini, ci ha permesso di organizzare bene i primissimi giorni con Tian.

An Li ci ha dato delle informazioni di base sulle abitudini del bambino, tipo i suoi orari per la sveglia e i pasti, per la nanna, le modalità con cui era stato abituato fino a quel momento, ad esempio, rispetto ad andare a letto (es. abitudine al buio), ai pasti, al bagnetto, ai bisogni fisiologici (compreso come Tian era abituato a dire pipì e cacca, informazione fondamentale!), paura o meno degli animali domestici …..;

Noi abbiamo chiesto di sapere tutto ciò che era possibile, circa eventuali problematiche di carattere clinico, tipo allergie note a particolari farmaci, alimenti o intolleranze, e tutto ciò che il referente dell'istituto era in grado di dire a An Li per aiutarci con Tian.

L'incontro

L'incontro si è tenuto in un luogo "neutro", presso un centro di servizi sociali per l'infanzia, insieme a noi c'erano altre coppie, prevalentemente americane, in totale una decina forse più. I bambini sono stati accompagnati dagli educatori, sono arrivati tutti insieme.

L'ambiente molto ben curato e attrezzato (c'era una sala giochi con arredi adeguati e tutto quel che serve, tutto molto pulito e in ordine) con un'ampia sala e più divanetti per rendere il tutto comodo.

Ci eravamo portati due piccoli regalini, una macchinina e un camion, e le bolle di sapone, così quando finalmente ci siamo incontrati abbiamo iniziato subito a giocare con Tian. Le bolle sono state veramente gradite e a parte un certo scompiglio dovuto all'acqua saponosa sparsa sul pavimento (e prontamente pulita dalla signora delle pulizie), è stato sicuramente in modo per innescare con Tian una relazione iniziale, poi dopo circa una mezz'oretta siamo partiti per l'albergo, An Li aveva previsto un taxi (grande) con cui siamo andati e tornati.

In albergo avevamo lasciato le altre cose che avevamo portato per Tian, dei pennarelli e dei librini per colorare e dei palloncini da gonfiare. Così abbiamo continuato con il gioco fino all'ora di cena, ovvero le 18.

Le prime ore sono state belle e soprattutto dense, è stato di grande aiuto sentirsi seguiti passo passo, non solo da An Li, ma anche dagli operatori (operatrici visto che nel nostro caso erano Silvia e Cinzia) del Cifa. Ci siamo sentiti come parte di una squadra, la loro attenzione ci ha dato la tranquillità per orientare tutte le nostre energie verso Tian, e costruire giorno dopo giorno (ma forse è più giusto dire ora dopo ora) la nostra relazione.

I primi 5 giorni a Canton

Abbiamo rispettato il più possibile gli orari a cui era abituato Tian, in modo che almeno quelli fossero un punto fermo nella sua nuova esperienza. Così sveglia alle sei e mezza, lavarsi e vestirsi e poi colazione. Un poco di gioco in camera e poi fuori per una passeggiatina, i "giochini" all'aperto, le bolle di sapone, e poi entro le 12 il pranzo, che quasi sempre abbiamo consumato in camera, prendendo il cibo ad un take-away vicino.

Abbiamo preferito così perché ci siamo accorti che Tian non era abituato "al fuori" e ci sembrava che la situazione tipica dell'attesa e della scelta del cibo in un luogo pubblico e affollato lo agitassero, mentre in camera potevamo consumare il pasto in una forma più serena e "domestica". Per la cena siano sempre o quasi andati al ristorante attiguo all'albergo, dove il servizio era molto veloce e alle 18 non c'era molta gente, quindi il tutto era anche in questo caso molto tranquillo.

Anche il pomeriggio era scandito dalle stesse attività, un poco di gioco in camera, tipo colorare, fare i puzzle, le macchinine e poi fuori per una passeggiatina, i "giochini" all'aperto, le bolle di sapone. E verso le 18 la cena. Poi si rientrava in camera, si giocava ancora un poco, talvolta vicino all'ora di andare a letto, vedevamo un pezzettino di cartone animato, non più di una mezz'ora, dopo aver già messo il pigiamino ed esserci preparati per la nanna (avevamo portato dei dvd come: La carica dei 101, Cars, Gli aristogatti…). Alle 21 si spengeva la luce per la nanna, e dopo un poco di auto-cullamento Tian si addormentava. Così abbiamo passato i nostri primi giorni a Canton, uniche eccezioni gli appuntamenti per fare i documenti, sempre accompagnati da An Li, nei diversi uffici. E una visita allo zoo di Canton sempre con An Li.

Il primo viaggio aereo in tre

Tian era eccitatissimo all'idea di andare sull'aereo, e già l'aeroporto lo aveva galvanizzato appena entrati. È stata un po' dura nel tenere il punto rispetto all'acquisto di vari tipici souvenirs, dolciumi e simili esposti negli shop tra un gate e l'altro.

Siamo sempre rimasti fermi nel proposito di non cedere ad una bizza, anche quelle super-plateali inscenate da Tian, con manifestazioni tipo: rotolarsi a terra piangendo come un disperato versando copiose lagrime e singulti!

Come già ci era successo qualche volta a Canton nei primi giorni.

In quei casi sorridendo ai passanti, ostentando calma e di avere perfettamente la situazione sotto controllo(!), aspettavamo che passasse (certe volte nel timore che sopraggiungesse la forza pubblica), talvolta lasciandolo dove si trovava finché non decideva che si era stancato di tutta quella attività drammatica per tornare da noi, ricomposto, talvolta sollevandolo di peso e spostandolo da un'altra parte perché lì dove era o intralciava il passo pubblico o poteva essere pericoloso per lui.

Così anche all'aeroporto di Canton siamo andati in scena con il dramma, poi anche questa bizza è passata e finalmente ci siamo imbarcati.

Due settimane di soggiorno a Pechino

A pechino abbiamo alloggiato in un residence nelle vicinanze della zona delle ambasciate.

Nei dintorni, anche in questo caso, c'erano vicino una serie di servizi dal centro commerciale al supermercato con il reparto gastronomia, piccoli supermarket, take-away, shop, e zona gioco per bambini, sia all'aperto che al chiuso, piscina del residence stesso.

Anche a Pechino abbiamo continuato a rispettare il più possibile gli orari, sveglia, lavarsi e vestirsi, colazione, un poco di gioco in stanza e poi fuori per una passeggiatina, i "giochini" quasi sempre al chiuso per il clima (!), le bolle di sapone sempre pronte, colorare, fare i puzzle, le macchinine e poi entro le 12 il pranzo, entro le 18 la cena che sempre abbiamo consumato in stanza, prendendo il cibo ad un take-away vicino. Tranne due volte che siamo stati al ristorante. Non abbiamo mai acceso la TV. Abbiamo deciso di dedicarci il più possibile a giocare insieme, a re-inventarsi i giochi, anche perché per ragioni di spazio e di eventuale trasporto in Italia abbiamo molto limitato gli oggetti nella nostra stanza. I momenti "diversi" sono stati quelli occupati dall'andare per uffici per i documenti (che offrivano un diversivo alla routine quotidiana, forse più apprezzati da noi che da Tian!), una visita allo zoo/acquario di Pechino, una visita ad una accesso della Grande Muraglia, una visita alla Città Proibita con An Li. Tutte queste attività si sono realizzate nella mattina per terminare all'ora di pranzo.

Questo "isolamento" crediamo sia stato utilissimo. Ci ha permesso di dedicarci in modo totale a noi tre, ad imparare a conoscerci, a relazionarci a riempire di "noi" il tempo che passava.

Questo tempo "sospeso", dilatato, vuoto delle nostre abitudini, del "fare", ma al tempo stesso pienissimo di Tian e della nostra nuova vita lo sentiamo come un punto fondamentale nel nostro rapporto.

Oggi pensiamo di essere stati fortunati ad essere da soli perché questo ci ha permesso di non essere "distratti" da niente. Quel tempo iniziale del nostro rapporto con Tian ancora adesso lo percepiamo come importantissimo, anche se in alcuni momenti sembrava che il tempo non passasse mai e non vedevamo l'ora di rientrare nel mondo!

Per la nostra esperienza, anche se non si è da soli, è di aiuto cercare di dedicare tutte le energie alla relazione con il bambino, rinunciando talvolta al bisogno di una distrazione.

In generale Tian è sempre stato un bimbo sereno, non ci ha mai manifestato né opposizione né rifiuto, ovviamente all'inizio capirsi e spiegarsi non è semplice, così necessariamente si creano "situazioni tipo", con bizza inclusa.

Quando eravamo in stanza abbiamo sempre gestito le situazioni nello stesso modo, o sollevando sulla mensola più alta i suoi giochini finché non si risolveva la situazione (esempio vestirsi per uscire) o minacciando di buttarli via o mettendoli dentro una busta per restituirli dopo un tempo che veniva dichiarato (di solito il giorno dopo). Il sistema funzionava perché continuare con la bizza significava spostare alla mensola più alta un altro giochino. Oppure l'altra minaccia era quella di non farlo partecipare (!) ad uno dei pasti o merendine che si succedevano nella giornata. Esempio tipico, chi non si lava le mani non mangia. E così tra una minaccia di digiuno e l'altra sono passati i giorni ....

Siamo stati soltanto una volta in un centro commerciale per comprargli delle scarpe, un paio di pantaloni e due magliette, abbiamo infatti deciso di limitare gli stimoli per avere una gradualità nella esperienza della realtà esterna, per non sollecitarlo troppo tutto insieme con situazioni non necessarie. Il più del tempo "fuori" lo abbiamo passato nei dintorni più prossimi al residence e ai "giochini".

Il confronto attraverso mail e telefonate con Cinzia e Silvia ci è stato di grande aiuto e conforto, ed il loro "esserci" ci ha regalato la serenità quotidiana.

Il viaggio di ritorno Pechino - Roma

Per quanto sia stato estremamente più lungo del viaggio di Canton-Pechino, Tian è stato molto più tranquillo, non abbiamo più avuto problemi da "shop" e ha passato le quasi 11 ore e mezza in aereo mangiando, dormendo, facendo più volte i suoi bisogni, giocando con il monitor per i film e le cuffiette, pigiando tutti i bottoni delle lucette e simili e che gli erano a tiro… e poi finalmente siamo atterrati.

A casa

A casa è stato tutto molto semplice e ovviamente più comodo, Tian ha subito apprezzato la sua cameretta, ha riconosciuto la sua casa dall'album fotografico che avevamo spedito e che abbiamo mostrato spesso durante il soggiorno in Cina. Così ha conosciuto anche le nonne prima di incontrarle e gli amici più intimi.

Noi abitiamo in un paese sul mare, quindi siamo facilitati perché lo stare fuori è un vero piacere e Tian ha dato subito segno di amare il mare, tanto che è la sua meta preferita. Anche con le bizze, da subito, è andato tutto sempre meglio, i meccanismi sono sempre quelli, ma la durata e l'intensità sono man mano diminuite.

Oggi dopo quasi due mesi dal rientro ci capiamo molto di più, il suo vocabolario è veramente "ampio" e questo è di grande aiuto. Le nostre giornate sono impostate su orari più italiani ma ci sforziamo ancora di mantenere fissi gli appuntamenti e ci sembra di vedere che questo lo rende sereno. Abbiamo incontrato pochi amici e parenti con gradualità, i più li abbiamo sentiti al telefono e ancora non ci siamo visti. Abbiamo anche calmierato l'arrivo di regali, alcuni sono da parte glieli daremo più avanti.

Tian è un bambino meraviglioso per il suo entusiasmo e la sua gioia e ci sta rendendo tutto molto naturale.

Ci sentiamo di dover fare poi una nota a parte per il CIFA e la referente locale An LI. Ci siamo af/fidati, abbiamo voluto scrupolosamente attenerci ai loro consigli e suggerimenti. Malgrado alcuni piccoli inconvenienti dovuti al fatto di essere i primi, nell'organizzazione non ci sono stati intoppi.

Ci siamo trovati bene ed abbiamo apprezzato non solo la grande professionalità, ma anche la loro grande capacità di essere vicini e partecipi, di condividere pienamente, umanamente, la nostra esperienza.

Paolo, Ielizza e Tian

domenica 23 maggio 2010

Piccole notizie dalla Cina.

Da: Aldo Casaleggio
Data: 23 maggio 2010 16.00.07 GMT+02.00
Oggetto: Piccole notizie dalla Cina.

   Cara Marzia,
 
con altre 2 coppie siamo partiti Venerdì 21/5 per Pechino.
La prima cosa che ritengo di dovervi trasmettere è che la scelta di Anli è davvero azzeccata. Oggi ha avuto la fortuna di fare il viaggio in aereo con lei e mi sono convinto che sia una persona da ascoltare ... persino quando tace (in quel caso basta darle un poco di tempo e ti trasmette la sua opinione nel merito dell'oggetto trattato). E' molto competente e professionale. Un complimento al CIFA per averla come referente.
Per il resto posso darvi un solo suggerimento operativo: per quanto vi è possibile, cercate di portarvi un portatile (eventualmente anche un cavo di connessione). Nei 2 alberghi dove siamo stati abbiamo trovato il collegamento internet in camera e ho potuto usare senza problemi e-mail e skype. Personalmente trovo utile poter mantenere il contatto con chi è dall'altra parte del mondo. Inoltre possiamo scaricare subito foto o registrazioni.
Al momento non ho altro da dirvi.
Domani pomeriggio incontreremo Chunhong e inizierà la nostra avventura con nostra figlia. Adesso sono le 22, sono abbastanza agitato e provo ad andarmene a dormire.
Cercherò di tenervi un poco informati sui primi sviluppi fra qualche giorno.
Ti chiederei di girare tu la e-mail al blog.
Un caloroso augurio a tutti. Auguriamoci che i sinceri desideri di ognuno di noi possano avverarsi.
 
   Aldo

mercoledì 19 maggio 2010

Bibliografia ed idea: scambiamoci i libri che abbiamo letto!

in riferimento ai libri ci sono stati parecchi suggerimenti e scambi di mail, con la collaborazione di Marzia, Angela ed Alberto ho pubblicato Bibliografia Cina letti e commentati.pdf

Per chi si vuole portare avanti invece dovrebbero essere molto belli e divertenti i libri che ho riassunto in Bibliografia adozione per bambini e ragazzi.pdf

Sarebbe bellissimo ricevere i vostri commenti e magari in un prossimo incontro scambiarci i libri, possiamo provare a dare la nostra disponibilità, richieste e prenotazione tramite i commenti sul blog.
Ciao Max B.

notizie da mirano 17/5?

ciao ragazzi,
sono curiosissima di avere le vostre impressioni sull'incontro dei lunedì 17 maggio.
Ci date qualche feed back?
GRAZIEEEE
Marzia

lunedì 17 maggio 2010

Link di un corso di Cinese

ecco qui un link interessante di un corso di Cinese con tanto di dizionario e altri aspetti interessanti, canzoni, proverbi e poesie.
buon divertimento Ernesto
CIAO A TUTTI !!!!!
Questo è un messaggio di prova......ci sarò riuscita?
Ciao ciao
Monica e Luciano

Ciao siamo Silvia e Michele da Pesaro, un saluto caloroso a tutti.

Incontro Torino 10 giugno

Ciao ragazzi,
io saò all'incontro del 10/6 a Torino.
Chi di voi ci sarà?
Fatevi riconoscere!!!
Marzia

Capire e farsi capire in Cinese

Ragazzi vi alle o copertina e retrocopertina di questo libercolo (non è una guida, è una specie di dizionario), della lonely planet che mi ha prestato un amico che va frequentemente in Cina.
Lui lo usa proprio per spostarsi, comprare e in tutte le attività quotidiane e mi dice che i cinesi sono molto disponibili e si divertono ad aiutarlo quando gli mostra direttamente il libricino.
 All'interno è molto carino porta le farsi fatte di cui si necessita per la vita di tutti i giorni divise per argomenti.
 Frase italiana - ideogramma - e traslitterazione, ve ne allego anche una pagina così ne avete maggior contezza.
 
Buona Vita .......Ernesto
 
 
 
Ciao a tutti,
 
Anche noi saremo il giorno 11 Giugno all'incontro a Torino, e molto probabilmente alla festa del 13. A presto!!! Paola e Giordano (MO)

 

INCONTRO 10 GIUGNO A TORINO

Chi è stato convocato all' incontro del 10 giugno a Torino?
Noi ci saremo.
Alessandro e Solange D.T.

Incontro a Torino 11 giugno

All'incontro dell' 11 giugno a Torino chi ci sara'...speriamo di conoscere altre coppie..
 
Noi siamo facili da riconoscere, io Francesca ho un polso tatuato con delle stelle.....
A presto


Un mondo di personalizzazioni per Messenger, PC e cellulare

domenica 16 maggio 2010

accogliere

Vi allego uno schemino che potrete portare anche in tasca , con quattro rudimenti di mandarino con ideogramma traslitterazzione, utile forse a chi come noi, potrà abbracciare cuccioli già un pò più consapevoli...buona  vita a tutti Ernesto
 

INCONTRO DEL 17 GIUGNO A TORINO

CIAO A TUTTI,
MA NON C'E' NESSUNO CHE VIENE A TORINO IL 17 GIUGNO?
STEFANO E SABINA MASI DA ROMA.

sabato 15 maggio 2010

Ciao a tutti

Ciao a tutti i compagni di viaggio! Complimenti a Max per aver creato
il blog, ad Angela x aver avuto l'idea di creare una rete di contatto
tra di noi, a Simone x l'accesso facilitato alla tabella dati ( ciao
Simone! Siamo stati compagni di corso a Mirano a gennaio!)
Noi siamo Alessandra e Germano Zaro dalla provincia di Vicenza,
mandato a gennaio e invio docs in Cina all'inizio di maggio.
Ciaooo!!!

Mirano 17 maggio

Nei commenti al nostro post qualcuno chiedeva chi partecipa ai prossimi incontri Cifa.
Scriviamo questo post per l'incontro del 17 maggio.
 
Chi c'e' dopodomani a Mirano????  scrivete nei commenti le vostre conferme....
non e' che ci saremo solo noi vero????
( ^ ^ )
Cristina&Stefano F

Sostenitori

Scusate ma non siamo molto pratici di internet....
Abbiamo provato ad inserirci nella lista dei sostenitori dicendo che vogliamo seguire il blog privatamente, ma il nostro nome non compare tra i sostenitori, ma in alto tra i lettori fissi. ?!?!?!?! E' giusto cosi'?
Max, non e' che per caso ci sarai anche tu a Mirano lunedi'?? Nel caso ci farebbe piacere conoscervi e... magari anche chiedere qualche info in piu' per evitare di fare malanni...
Cristina & Stefano F

Chi siamo, dove abitiamo, cosa vogliamo: ecco come possiamo conoscerci meglio!










Ciao a tutti
a breve riceverete una mail privata che inserisco anche sul blog per comodità se non vi arriva entro domenica scrivetemi. Ciao Max B.

---------- Forwarded message ----------


Finalmente il file dei contatti che risolve la difficoltà di capire con chi stiamo parlando (bloggando in realtà)
Il file non è rintracciabile dai motori di ricerca sarà online per pochi giorni al fine di compilarlo velocemente,
quindi mi raccomando non pubblicate il link e non giratelo ad altre persone,
per maggiori info: adoz.cina@gmail.com

Ora potete aggiornare direttamente voi i vostri dati e se volete anche toglierli.

2010.05.15.Contatti.Mappa.Foto (ho rimosso il link per privacy)


Una belle novità e che si possono vedere anche le vostre foto e la vostra città, provate a cliccare sulla cella Balasco -> Mappa o Foto1

Se non sapete come inserire i link alle foto o alla mappa inviatemi via mail il vostro indirizzo e le foto che ghe pensi mi.
Ciao Max B.



UN INFORMAZIONE

Ciao a tutti ma mi chiedevo come fate a sapere quando i vostri documenti sono stati spediti in Cina?
Noi dopo la consegna a gennaio non abbiamo piu' saputo nulla.....
 
Ci siamo permessi di sistemare in ordine alfabetico la tabella degli abbinamenti cosi' ci si trova piu' facilmente,
Ciao a tutti Francesca Paolo 

venerdì 14 maggio 2010

TABELLA COPPIE IN ATTESA

Ciao a tutti!
Grazie a Simone abbiamo la tabella on-line.

Andare a questo indirizzo internet per accedervi:

http://spreadsheets.google.com/ccc?key=0Asx3A1JO4InSdHdOakxUTkM4bEQ2NEotemswNmk3d1E&hl=en

Si aprira' direttamente la tabella. Riepilogo per chi non l'avesse mai vista:
- in giallo = coppie che hanno gia' ricevuto l'abbinamento
- in azzurro = coppie gia' andate (e tornate) in Cina a prendere il bambino

Simone ha avuto la bella idea anche di aggiungere la casella della Citta', cosi' sappiamo da dove veniamo....
 
Ognuno puo' modificare in qualsiasi momento i suoi dati.
Aggiornateli!
Buona serata a tutti
Angela e Franco

P.S.
Mi sto divertendo a fare un po’ di prove....chissa’ se viene lo sfondo lilla!!!!!!!!!!

R: tabella cina condivisa

Scusate ma non trovo la modalità per accettare l'invito di mulattieri ... per
la condivisione dei documenti

se ho capito bene devo creare un indirizzo su gmail ?
ma poi dovrò controllare anche quel indirizzo di posta ?

portino pazienza gli esperti ;))

ciao

Stefania

Privacy

Brava Ambra nel puntualizzare i limiti e il rispetto della privacy.
Mi pare giusto ricordare che anche la divulgazione e il trattamento di
dati riguardanti la persona e/o elenco di indirizzi di posta
elettronica, debbano essere tutelati e salvaguardati.
Un saluto.

giovedì 13 maggio 2010

Io penso che

Ragazzi,

io penso che abbiano proprio ragione!!!!

Mi è sempre abbastanza difficile adeguarmi a regole ed imposizioni, ma in questi anni di percorso ho fatto palestra!

Ambra ha ragione, ragazzi bisogna imparare dal popolo cinese,………attendere…….pazientare………aspettare……..ed ancora prendere tempo!

Si insomma, io dico la verità, mille volte avrei voluto comporre il loro numero, se dessi retta ai parenti ed agli amici che punzecchiano ed insistono:

Ma sei sicura che non siano convinti di avervi già chiamato? Forse aspettano che sia tu a chiamare?....

E invece ho imparato a dire questa frase: Non ditemi queste cose, io già mi sento un equilibrista che arranca sulla fune, se tu la muovi io cado!

E cadere significa crollare!

E crollare significa piangere e respirando affannosamente, chiamare al Cifa e chiedere se si ricordano che Angelo è lì da solo e ci sono i terremoti e quei pazzi che entrano negli asili e uccidono i bambini e…..si

Avrei sfogato la mia ira, la mia angoscia e tutta la mia frustrazione, ma tutto il tempo impiegato per ascoltarmi lo avrebbero utilizzato per sbrigare le pratiche del bambino di qualcuno di voi!

E allora bisogna trattenersi!

E allora è meglio andare al mare e prendere aria salmastra, sedersi in spiaggia e far scendere tutte le lacrime………

O magari prendersela con il maritozzo che capisce, se non capisce adesso……..d’altronde si sa che in gravidanza gli ormoni galoppano!

Per cui  NPN PANICHIAMO!!!!!!!!

Bacissimi Barbara Poddighe

Importante messaggio del CIFA sulle foto e notizie attendibili

A scopo informativo vi allego la corrispondenza di questi giorni tra l'amministratore del Blog ed il CIFA, perchè riporta preziosi consigli sui quali riflettere.
Ciao Max B.

------

Getilissimo Max
io rispondo per la parte istituzionale CIfa, lascio la palla alla dott. Riassetto per la parte psicologica e al dott. Guido Richard per la parte telematica.
L'iniziativa può essere molto bella e di aiuto ma attenzione quando si parla di foto. Ricordate che esiste una privacy per cui le foto dei bambini non sono pubblicabili se non preventivamente autorizzate dai genitori.
Da parte mia vi pregherei di dare "solo notizie attendibili", ovvero non date fiato ad ogni più piccolo soffio di vento perchè poi rischiate veramente di esserne sopraffatti.
Per dircela tutta vorrei anche sottoporvi questa problematica: se qcuno, come è già avvenuto, va a vedere su siti vari e poi, giocando con il pallottoliere gli viene fuori che adotta nel 2019 ...e questo qcuno va in panico... ecco vorrei evitare che poi attacchi la psicosi a tutti.
In passato questo qcuno mi ha subito scritto chiedendo spiegazioni precise. Io non vorrei poi trovarmi a dover perdere il mio tempo per speigare queste cose, il mio lavoro è ben altro!
La sottoscritta, ma nemmeno SIlvia Arnoletti e Silvia Rivela abbiamo il tempo per sedare gli animi.
Come ho detto sono stata io la prima a suggerirvi di fare questa rete di supporto ma a noi, ad oggi, è solo arrivato un ritorno legato ai tempi di attesa e nulla di più. Credo che invece il discorso CIna sia legato a cose ben diverse; noi stiamo cercando di fare un grosso lavoro sulla preparazione delle coppie e cercheremo di farla sempre meglio e più specifica parlando di bambini più grandicelli o bambini con problematiche sanitarie, lievi e non e quindi, per quanto riguarda il Cifa, i tempi dell'attesa sono e saranno sempre di più legati alla disponiblità data dalle coppie ...e non dal pallottoliere del CCAA.
Spero che alla fine abbia pranzato.
Un caro saluto
ambra enrico

----------

Grazie della pronta risposta, ne terrò sicuramente in conto anzi se mi è consentito vorrei in seguito anche esporla a tutti sul blog.
Non credo sia una utopia rendere ognuno responsabile di cosa invia e pubblica nel Blog, ci vorrei provare e se è vero che ogni post si può cancellare in caso di errori non vorrei passare il tempo a controllare o obbligare qualcuno a controllare.
Ultimamente ho letto molte mail collaborative e di aiuto reciproco oltre alle solite informazioni, si sta creando una amicizia a distanza che penso possa essere la base per aiutarvi ad avere un gruppo coeso e determinato. Arrivavano anche notizie in diretta dalla Cina! molto coinvolgenti. Oppure report di incontri e meeting utili a chi non vi aveva partecipato, ... vorrei fossero facilmente reperibili e comunicabili.
Praticamente non ho pranzato ma ne valeva la pena, sono contento e sopratutto soddisfatto della scelta fatta, in particolare mi riferisco al CIFA ed al vostro lavoro! E come me tanti altri, ma cosa possiamo fare praticamente come gruppo per essereVi di maggior supporto?
Ciao
Max Balasco

----------


Mio caro sta già facendo molto e la ringrazio.
Sono certa ceh il blog è di molto aiuto, direi che vale la pena appunto, quando aprte precisare alle persone che deve essere un aiuto e non un ansiogeno e quindi prima di postare è bene pensare e poi sopratutto non partire poi in quarta pretendendo da noi immediate specifiche e/o smentite. Lo so ceh non sono molte queste persone ma spesso hanno una capacità coinvolgente superiore alle altre...
buon appetito!!
ambra

-----------

Gentilissimo Max
a proposito del blog, oggi una coppia mi ha detto una cosa che mi ha proccupato moltissimo.
Sembra che sul blog vengano passate le foto dei bambini abbinati. Per favore questo non può assolutametne essere fatto.
Accettare una proposta di abbinamento non vuol dire essere genitori e pertanto non si è responsabili di quel minore.
La docufiction ci ha insegnato molto a riguardo. Voi potete mettere in rete solo le foto dei bambini figli vostri e quindi solo dopo che la coppia ha firmato in Cina l'accettazione definitiva.
La prego vivamente di fermare questo, se sta veramente avvenendo, perchè potremmo veramente andare nei guai.
Prima della firma della coppia in CIna il minore è sotto la tutela del governo cinese e quindi nessuno ha autorità per pubblicarne la foto.
Quando noi facciamo una proposta non mandiamo mai le foto del bimbo, le foto vengono poi consegnate a mano alla coppie e incaso ne voglia il file chiediamo di avere una chiavetta in modo da copiarle... non è paranoia, semplicemente è non voler correre rischi nel rispetto della normativa sulla privacy.
Grazie
ambra

ciao

ciao siamo Giuseppe e Elena , abbiamo consegnato  i documenti al Cifa ad aprile.
Grazie per aver creato questo blog ed averci inviato!
 
Giuseppe e Elena

Guida per commenti, ora aperti a tutti!

Eccovi una breve spiegazione per usare gli utili commenti ai numerosi post arrivati (BRAVI!! in un solo giorno ben 46 post)

In fondo al messaggio trovate una piccola scritta del numeratore dei commenti, cliccandoci sopra si aprirà una nuova pagina dove si possono leggere i commenti ed inserirne uno nuovo

In fondo al messaggio trovate un box dove scrivere i commenti, all’inizio ho pensato che per evitare spam, potessero commentare e pubblicare direttamente solo gli utenti già registrati ad alcuni servizi, ma ora vorrei semplificarvi la vita impostando libero accesso ai commenti.

Quindi ora se non avete un profilo, potete scegliere di commentare e pubblicare come utente ANONIMO ma vi chiedo solo di FIRMARE sempre i vostri messaggi con Nome e iniziale del Cognome per farci a capire chi siete.

Max B.

Qualcosa in piu' di noi...

Ciao riscrivo perche' il primo messaggio che vi abbiamo mandato era di prova e non abbiamo detto nulla di noi e magari qualcuno che ha fatto il corso con noi ci riconosce...(visto che le coppie con cui avevamo piu' legato hanno lasciato l'iter per vari motivi)..
Siamo Francesca e Paolo di Bergamo abbiamo dato mandato al CIFA a novembre 2009 e siamo in attesa di notizie come tanti di voi
 
Grazie per questo nuovo forum


Messenger Radio. La radio che si fa cliccare!

FOTO BIMBI

Gianni, avrei voluto scrivere un commento sotto al messaggio dove hai
pubblicato le foto del tuo bimbo ma NON SONO CAPACE, scusa!!!

Te lo scrivo qui:
SONO ASSOLUTAMENTE D'ACCORDO CON TE!
Di legge sulla privay si abusa da morire e poi succedono cose anty-privacy
inaudite e nessuno dice niente!

La vostra generosita' nel condividere con tutti noi le foto del vostro bimbo
e di regalarci un volto e una speranza concreta e' MERAVIGLIOSA e ve ne
siamo davvero grati.
Magari lo facessero tutti!!!!!

Max si e' posto il problema solo per correttezza nei vostri confronti,
perche' il blog e' uno strumento nuovo per tutti e lui ci sta "informando"
sui rischi e pericoli senza sapere chi gia' lo sa e chi no. Eccesso di
prudenza dovuta al ruolo di responsabilita' di cui si e' caricato lui solo
per tutti noi. Per tutelarci!

Sono giorni di sperimentazione e di caos tremendo!!
Tra un po', quando saremo un po' piu' esperti tutti, sarebbe bello mettere
ordine tra i messaggi e riunire tutti questi "di saluto" in una cartella,
separandoli da quelli piu' importanti, da conservare, che arriveranno
soprattutto in seguito, che potremmo dirottare in altre cartelle.
Ad esempio: "domande tecniche sul viaggio", "domande sulla check list",
"foto dei Bimbi", "domande sui documenti", "titoli libri", "info convegni,
conferenze, mostre", ecc.
Questo ci consentirebbe di reperirli poi piu' facilmente in seguito.

E' possibile Max??

Un'ultima cosa: secondo me informazioni come quella sulla comunicazione non
verbale di cui parlava Elisa, che sono certa interessano a tutti, dovrebbero
essere discusse sul blog affinche' tutti le possiamo consultare. Peccato
farle passare attraverso altri canali privati....no???
Ragazzi non fate i timidi e non abbiate paura di annoiarci: chi ha qualcosa
di dire lo dica perche' TUTTO e' importante e prezioso.
Tuttal'al piu' se a qualcuno non interessa puo'...passare oltre!!! E' questo
il bello!!!

Io sono sempre decisamente TROPPO PROLISSA! Uffa!
Scusate!
Buona giornata a tutti
Angela

Inserimento dei bambini cinesi a scuola





Vorrei pubblicare una interessante mail, perchè non a tutti è arrivata, cliccate sulle piccole immagini per ingrandirle.
Ciao da Max e grazie ad Ernesto.
-------
Oggetto: progetto interculturale cina

Una amica, psicologa, che è responsabile del progetto interculturale del Comune di Varese, mi ha dato una relazione, da lei scritta, che Vi allego, sull'inserimento dei bambini cinesi a scuola, riguardante le problematiche rilevate.
Avendola trovata utilissima ve la giro, pregandovi di tenere conto che si tratta di bambini cinesi, che quando tornano a casa da scuola, non trovano genitori italiani, ma cinesi, con tutte le differenze culturali e di lingua che immaginate senz'altro.
In allegato anche un elenco di testi che le insegnanti hanno usato per questo progetto.

Buona Vita
Ernesto

UPDATE ecco il link al file pdf utile per la stampa del file.
ciao Max B.