ieri e oggi ho fatto una prova con Xiao Yu:
ho iniziato a parlarle per capire se mi stava ascoltando. Era in braccio, quindi proprio a contatto e senza intrusioni.
Lei rispondeva su tutto. Ad un certo punto le ho chiesto: "ma tu ti ricordi quando eri alla casa dei bambini in Cina?"
e lei niente. Ha fatto finta di non sentire, non mi guardava.
Allora ho cambiato discorso e lei subito mi ha risposto.
Ho riprovato e ancora lo stesso atteggiamento.
Oggi uguale.... niente.
Non è pronta per parlare di lei?
Di certo ha avuto lo stesso atteggiamento quando Marco mi faceva le domande sull'adozione. In quella circostanza pensavo che non ci "seguisse" nel discorso. Evidentemente mi sbagliavo. Lei capisce veramente tutto ma evita quando non vuole sentire.
E voi?
Voi provate a parlare del passato?
Buonanotte.
Marzia
Cara Marzia,
RispondiEliminaIo con Weiwei non ho ancora provato. Secondo me otto mesi sono troppo pochi perchè si possa già affrontare l'argomento. Weiwei si sta ancora ambientando e abituando a tutto e non mi sembra proprio il caso. Ho notato anche che non vuole più parlare in cinese, se non con cinesi, e che le parole cinesi che continuava ad usare con noi, tende a tradurle in Italiano, come se volesse farci capire che vuole dare un taglio netto. Anche il nome cinese comincia a stargli stretto. Ogni tanto me lo dice : "io non sono Weiwei, sono
Iacopo".
QUindi io aspetto. Poi per l' esperienza con NIcolò sono dell'idea che sia meglio aspettare che siano pronti loro a fare domande, perché cosí accettano meglio la loro storia. Nicolò, dopo sei anni, si incupisce se affronto io l'argomento, ma se parte da lui allora fa domande, si interessa e ne parla.
Certo, quando raccontiamo del viaggio in Cina diciamo a Weiwei che siamo andati a prenderlo, ma poi non insistiamo.
Quando Xiao Yu sarà pronta vedrai che ti tempesterà di domande, e preparati, perchè la prima domanda te la farà quando tu saraii meno pronta a rispondere!!!!!!
Ciao e Buona Pasqua in ritardo
Francesca
Ciao a tutti e buona Pasqua in ritardo....
RispondiEliminaLeo semplicemente dice mamma basta...,quando vede le foto dell'incontro guardando le persone dell' orfanotrofio che lo accompagnavano dice" brutte cattive".... Penso anch'io sia presto , ora negano il loro passato non
vogliono ricordare, forse sentono ancora troppo male.... Quando sara' il momento saremo pronti ad ascoltarli! Elena
ciao Marzia,
RispondiEliminacon i gemelli (3 anni e mezzo) ho continuato a parlare della Cina e di quando siamo andati a prenderli e loro non hanno mai dato segno di non voler sentire e abbiamo anche creato un nostro gioco con cui raccontiamo tutto il viaggio, i due aerei che abbiamo preso per arrivare da loro etc etc... Questo però rigiarda solo la Cina e il nostro incontro... invece quando gli ho fatto rivedere la foto che abbimo scattato con le loro "mamme dell'orfanotrofio" e il direttore dell'orfanotrofio si sono ammutoliti e uno dei due non a pranzato (anzi ha mangiato poco e poi ha vomitato...). Ovviamente da quella volta non gli ho fatto più vedere le foto.
Diciamo che parlano volentieri del viaggio in Cina, amano andare al ristorante cinese e mangiare con le bacchette, quindi non rinnegano la loro identità (Lorenzo chiama il fratello con il nome cinese e non con quello italiano), ma non ho più provato a parlare dell'orfanotrofio...
Francesca V.
Ciao Marzia, Chiara sà di essere nata in Cina come sà che Matty é nato in Cambogia ..L' altra sera anche io ho fatto una prova ..eravamo tutti e quattro sul divano e Chiara diceva i nomi di tutti noi ..allora le ho fatto la domanda " E in Cina con chi eri ??" ..e lei ha risposto : "da sola.." ..Questa risposta ci ha fatto molto riflettere , per noi significa che con noi si sente bene , si sente integrata totalmente, si sente felice ! Lei in Cina era in una famiglia ed é stata li' per ben 3 anni ..quindi il fatto che abbia risposto "sola" vuol dire che in questo momento ha accantonato , messo in un cassettino tutto il suo passato che sicuramente tra qualche tempo verrà fuori come stà venendo fuori in Matty a distanza di 5 anni. Un bacio a tutti.
RispondiEliminamaristella